My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モカ | 1 | 4.77 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 里心 | 1 | 5.74 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 近影 | 1 | 7.05 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 道ならぬ恋 | 1 | 6.30 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 在校 | 1 | 6.29 |
| 本代 | 1 | 6.81 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 社会学 | 1 | 5.90 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 英文学 | 1 | 6.75 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
Showing 8601 - 8700 of 10,247 words