My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上の句 | 1 | 6.46 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 冷や | 1 | 6.04 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 毛髪 | 1 | 5.24 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| ドリブル | 1 | 4.99 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 身の毛がよだつ | 1 | 5.58 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 幕末 | 1 | 5.25 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
Showing 8801 - 8900 of 10,247 words