My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 納める | 1 | 4.22 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| 弾薬 | 1 | 4.40 |
| ご存知のとおり | 1 | 6.01 |
| 花を見る | 1 | 5.57 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 奨学生 | 1 | 5.46 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 真鯛 | 1 | 5.70 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 研究書 | 1 | 5.50 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| フィナンシェ | 1 | 5.71 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| システム | 1 | 3.51 |
| ジャズダンス | 1 | 7.29 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 数月 | 1 | 6.59 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 無糖 | 1 | 5.91 |
| 通字 | 1 | 6.42 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| ロールケーキ | 1 | 5.11 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
Showing 801 - 900 of 10,247 words