My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 談話室 | 1 | 4.69 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| カクテル | 1 | 4.85 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 真鯛 | 1 | 5.70 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| ドリブル | 1 | 4.99 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 当ったり前 | 1 | 5.30 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
Showing 9001 - 9100 of 10,247 words