My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 禿げ頭 | 1 | 5.81 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 非の打ちどころのない | 1 | 5.73 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 師範学校 | 1 | 6.39 |
| 壕 | 1 | 5.16 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 現役合格 | 1 | 6.61 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| ジャーキー | 1 | 5.05 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 向きになる | 1 | 5.93 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 大名 | 1 | 4.38 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 履き替える | 1 | 5.66 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| ノーカット | 1 | 6.78 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| スポンジケーキ | 1 | 5.48 |
Showing 9101 - 9200 of 10,247 words