My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無糖 | 1 | 5.91 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 拝受 | 1 | 6.09 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 若死に | 1 | 6.39 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 利他 | 1 | 4.08 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| 殉職 | 1 | 5.45 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 常設展 | 1 | 7.05 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 因習 | 1 | 5.41 |
| 改編 | 1 | 5.51 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 英文学 | 1 | 6.75 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 心算 | 1 | 4.36 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| 和音 | 1 | 5.40 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
Showing 9501 - 9600 of 10,247 words