My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 拝礼 | 1 | 5.41 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 冥途の土産 | 1 | 6.18 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 絞り袋 | 1 | 6.46 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 賛否 | 1 | 5.61 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 焦げつく | 1 | 5.54 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| てんさい糖 | 1 | 6.59 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 応援団 | 1 | 5.39 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| アリバイ作り | 1 | 5.91 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
Showing 9601 - 9700 of 10,247 words