My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むくり | 1 | 4.82 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 休講 | 1 | 5.77 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 花を見る | 1 | 5.57 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 携帯型ゲーム機 | 1 | 7.11 |
| 遺品整理 | 1 | 6.14 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 口をとがらす | 1 | 6.46 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
Showing 9701 - 9800 of 10,247 words