My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ソメイヨシノ | 1 | 6.06 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 無い事無い事 | 1 | 6.42 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 靴ずれ | 1 | 6.32 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| たくる | 1 | 5.69 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 千鳥 | 1 | 5.35 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| プラス思考 | 1 | 6.09 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 綿雪 | 1 | 6.42 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
Showing 9801 - 9900 of 10,247 words