A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こ | 55 | 3.11 |
| 笑い | 55 | 2.95 |
| 離れ | 55 | 3.00 |
| 点 | 55 | 2.89 |
| って言う | 55 | 2.83 |
| 痛み | 55 | 3.05 |
| と言うのは | 55 | 2.57 |
| 周り | 55 | 2.77 |
| 警官 | 55 | 4.43 |
| 抱く | 55 | 2.83 |
| 一年 | 55 | 3.42 |
| ても良い | 54 | 2.90 |
| 乗せる | 54 | 3.07 |
| 駒 | 54 | 3.90 |
| ああああ | 54 | 3.33 |
| 蹴る | 54 | 3.28 |
| 立ち上がる | 54 | 2.96 |
| 返事 | 54 | 2.98 |
| 校舎 | 54 | 3.97 |
| 上手く | 54 | 2.88 |
| という物 | 54 | 2.99 |
| 今も | 54 | 3.35 |
| つつ | 54 | 2.62 |
| 実際 | 54 | 3.06 |
| す | 54 | 3.13 |
| 殴る | 54 | 3.17 |
| 近い | 54 | 2.79 |
| 三月 | 54 | 3.78 |
| 冗談 | 54 | 3.17 |
| 父親 | 53 | 3.14 |
| それから | 53 | 2.79 |
| 震え | 53 | 3.19 |
| 本気で | 53 | 3.19 |
| と言えば | 53 | 3.04 |
| 人生 | 53 | 3.17 |
| 笑顔 | 53 | 2.66 |
| と言って | 53 | 2.71 |
| 日常 | 53 | 3.67 |
| さあ | 53 | 3.10 |
| 明るい | 53 | 3.19 |
| 唇 | 53 | 3.15 |
| 頃 | 53 | 2.85 |
| 珍しい | 52 | 2.91 |
| 色 | 52 | 2.73 |
| 腹 | 52 | 3.05 |
| 常 | 52 | 3.15 |
| 変える | 52 | 3.02 |
| 立てて | 52 | 3.18 |
| 変 | 52 | 2.97 |
| 入れる | 52 | 2.73 |
| 掴む | 52 | 3.00 |
| 過ごす | 52 | 3.05 |
| 必死 | 52 | 2.99 |
| 張る | 52 | 3.09 |
| 最近 | 52 | 2.84 |
| 恐怖 | 52 | 3.06 |
| 奥 | 52 | 2.86 |
| 方法 | 52 | 2.86 |
| 調子 | 52 | 3.23 |
| 利用 | 52 | 2.98 |
| 逃げ | 52 | 3.21 |
| あいつら | 52 | 3.47 |
| 意 | 51 | 3.53 |
| せず | 51 | 3.08 |
| 事はない | 51 | 2.83 |
| 唐突 | 51 | 3.52 |
| 時には | 51 | 3.07 |
| 人物 | 51 | 2.80 |
| 勢い | 51 | 2.99 |
| この世 | 51 | 3.50 |
| 両手 | 51 | 2.91 |
| 八つ | 51 | 2.93 |
| 笑い声 | 51 | 3.54 |
| 変わらない | 51 | 3.12 |
| 確信 | 51 | 3.21 |
| 手織 | 51 | 2.80 |
| 百 | 51 | 3.26 |
| 佐賀 | 51 | 3.23 |
| 英語 | 51 | 4.17 |
| あっさり | 51 | 3.15 |
| 一切 | 51 | 3.13 |
| んで | 51 | 3.13 |
| 消える | 51 | 2.71 |
| 響き | 51 | 3.37 |
| 上がる | 51 | 2.69 |
| 家族 | 50 | 2.92 |
| 母親 | 50 | 3.18 |
| 我 | 50 | 2.82 |
| 悲鳴 | 50 | 3.14 |
| 波高 | 50 | 3.69 |
| あれから | 50 | 3.70 |
| 手段 | 50 | 3.10 |
| 後に | 50 | 2.87 |
| 直接 | 50 | 3.02 |
| 浮かぶ | 50 | 2.94 |
| 脱炭 | 50 | 3.01 |
| と言うことは | 50 | 3.00 |
| 書く | 50 | 2.69 |
| 映る | 50 | 3.35 |
| 聞き | 50 | 3.08 |
Showing 901 - 1000 of 22,851 words