A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥ずかしながら | 3 | 4.62 |
| メイク | 3 | 4.51 |
| 休学 | 3 | 5.20 |
| 若頭 | 3 | 5.34 |
| 呼び起こす | 3 | 4.54 |
| 試行錯誤 | 3 | 4.22 |
| 申し | 3 | 4.18 |
| 上ずる | 3 | 4.76 |
| もたつく | 3 | 5.23 |
| 武力 | 3 | 4.02 |
| 何としても | 3 | 4.14 |
| 幼少 | 3 | 4.40 |
| 倦怠 | 3 | 5.61 |
| 無免許運転 | 3 | 6.49 |
| 定めて | 3 | 4.34 |
| 圧迫感 | 3 | 4.48 |
| 喚き声 | 3 | 5.53 |
| 持ち物 | 3 | 4.23 |
| 暗殺者 | 3 | 3.69 |
| 後半 | 3 | 3.77 |
| 背中合わせ | 3 | 4.85 |
| 人間的 | 3 | 4.85 |
| 良し | 3 | 3.85 |
| 変人 | 3 | 4.21 |
| 連行 | 3 | 4.13 |
| 陣 | 3 | 3.20 |
| ポンと | 3 | 4.23 |
| 柔道場 | 3 | 6.39 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
| 丸める | 3 | 4.52 |
| すげえ | 3 | 4.09 |
| ギャルゲー | 3 | 5.06 |
| 蒼白 | 3 | 4.31 |
| 極み | 3 | 4.29 |
| 留年 | 3 | 4.95 |
| 虚像 | 3 | 4.83 |
| 取りこぼす | 3 | 4.84 |
| ゴミ収集車 | 3 | 6.42 |
| 通称 | 3 | 4.05 |
| 命綱 | 3 | 4.77 |
| 高ぶり | 3 | 5.23 |
| 失念 | 3 | 4.40 |
| ぬらぬら | 3 | 5.53 |
| 頭が回る | 3 | 5.03 |
| 仰向け | 3 | 4.08 |
| 感情論 | 3 | 5.10 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 点々 | 3 | 4.80 |
| 粘っこい | 3 | 5.49 |
| 徹底的 | 3 | 3.87 |
| 予定調和 | 3 | 5.07 |
| 防刃 | 3 | 5.30 |
| 引きずり込む | 3 | 4.40 |
| この上ない | 3 | 4.14 |
| 夢にも | 3 | 4.51 |
| 断定 | 3 | 4.25 |
| そりゃあ | 3 | 3.62 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 破壊力 | 3 | 3.93 |
| 深み | 3 | 4.38 |
| べき | 3 | 4.58 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| ガス欠 | 3 | 5.38 |
| 裏目 | 3 | 4.66 |
| 入れ替わり | 3 | 4.35 |
| ハンド | 3 | 4.57 |
| 何食わぬ顔 | 3 | 4.68 |
| 接続 | 3 | 4.02 |
| 詐欺師 | 3 | 4.53 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 奥底 | 3 | 4.32 |
| 猫耳 | 3 | 3.94 |
| 振り絞る | 3 | 4.02 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 剣道 | 3 | 4.45 |
| 祭る | 3 | 4.90 |
| きしり | 3 | 6.07 |
| 躍る | 3 | 4.37 |
| 緩み | 3 | 4.39 |
| 気取った | 3 | 4.93 |
| 切断 | 3 | 3.70 |
| 蠱惑的 | 3 | 4.89 |
| モデル | 3 | 4.07 |
| 口癖 | 3 | 4.67 |
| この野郎 | 3 | 4.28 |
| 婦人 | 3 | 4.15 |
| 咽ぶ | 3 | 5.39 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| 已むなく | 3 | 4.78 |
| お構い無し | 3 | 5.29 |
| ゆらり | 3 | 5.08 |
| 予約 | 3 | 4.05 |
| 頸動脈 | 3 | 5.11 |
| 本分 | 3 | 4.62 |
| 定める | 3 | 4.00 |
| 焼肉 | 3 | 4.60 |
| 対立 | 3 | 4.04 |
| イ | 3 | 4.17 |
| みみっちい | 3 | 5.32 |
Showing 10101 - 10200 of 22,851 words