A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| ダークホース | 1 | 5.54 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| テニスサークル | 1 | 6.06 |
| くんろ | 1 | 5.94 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| おせー | 1 | 5.69 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 親族関係 | 1 | 6.25 |
| 古馴染み | 1 | 5.84 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| お誕生日おめでとう | 1 | 5.41 |
| 形取る | 1 | 5.98 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 乗っかかる | 1 | 6.51 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 役作り | 1 | 5.80 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 補導 | 1 | 5.57 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 一巻の終わり | 1 | 5.91 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 高飛び | 1 | 5.75 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 生彩 | 1 | 6.46 |
| ちゃんちゃら可笑しい | 1 | 5.76 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 寝技 | 1 | 5.27 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| 殴り付ける | 1 | 5.10 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 後攻 | 1 | 5.74 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 俗語 | 1 | 5.99 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 倦ねる | 1 | 5.95 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| バツ印 | 1 | 5.43 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 他派 | 1 | 5.28 |
| 世界旅行 | 1 | 6.22 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 放浪癖 | 1 | 5.74 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 沈みこむ | 1 | 5.91 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 待ち受け画面 | 1 | 6.25 |
| 中入り | 1 | 6.05 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| トー | 1 | 4.23 |
| 鎌足 | 1 | 6.43 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
Showing 1201 - 1300 of 22,851 words