A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 零れ | 3 | 4.11 |
| 厳か | 3 | 4.39 |
| 推論 | 3 | 4.52 |
| 世々 | 3 | 4.67 |
| 無理はない | 3 | 4.01 |
| 駐車 | 3 | 5.45 |
| あれっ | 3 | 4.54 |
| 宝石 | 3 | 3.36 |
| こうすれば | 3 | 4.70 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 切断 | 3 | 3.70 |
| 涙腺 | 3 | 4.84 |
| へら | 3 | 4.80 |
| メイン | 3 | 3.56 |
| いやぁ | 3 | 3.76 |
| 染み | 3 | 4.05 |
| すげ替える | 3 | 5.46 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| 適応 | 3 | 4.20 |
| 応え | 3 | 3.72 |
| 頷ける | 3 | 4.19 |
| 登り | 3 | 4.18 |
| ぢ | 3 | 4.36 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 内面 | 3 | 4.35 |
| 時間の問題 | 3 | 4.12 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| 会合 | 3 | 4.15 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 誉れ | 3 | 4.59 |
| 踏み出し | 3 | 4.36 |
| 郊外 | 3 | 4.29 |
| 親族 | 3 | 4.12 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 携わる | 3 | 4.24 |
| 油断ならない | 3 | 4.82 |
| 座り | 3 | 3.58 |
| 連行 | 3 | 4.13 |
| すくみ | 3 | 5.54 |
| ポツポツ | 3 | 4.83 |
| 手浴 | 3 | 4.31 |
| 待ち受ける | 3 | 4.52 |
| 無精髭 | 3 | 4.81 |
| 有りき | 3 | 5.08 |
| 有象無象 | 3 | 4.52 |
| 定めて | 3 | 4.34 |
| ありゃあ | 3 | 4.68 |
| 気色 | 3 | 5.21 |
| ずれ | 3 | 4.10 |
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| 恩義 | 3 | 4.45 |
| 聞き慣れた | 3 | 4.67 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| ロシア語 | 3 | 5.16 |
| 当然のこと | 3 | 3.82 |
| 波紋 | 3 | 4.32 |
| 不法侵入 | 3 | 4.86 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| お大事に | 3 | 5.13 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| 悶着 | 3 | 5.37 |
| まあね | 3 | 4.35 |
| 優に | 3 | 4.11 |
| 尊大 | 3 | 4.54 |
| 知っての通り | 3 | 4.61 |
| 個性的 | 3 | 4.68 |
| 窘める | 3 | 4.27 |
| 渋滞 | 3 | 5.12 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 流れ弾 | 3 | 4.86 |
| 泥臭い | 3 | 4.93 |
| 咽ぶ | 3 | 5.39 |
| 本来であれば | 3 | 3.97 |
| 失せろ | 3 | 4.97 |
| 取りだす | 3 | 4.52 |
| 御託 | 3 | 5.05 |
| 乞食 | 3 | 4.93 |
| 訣別 | 3 | 6.18 |
| 本社 | 3 | 4.71 |
| すんません | 3 | 4.68 |
| 目論見 | 3 | 4.21 |
| 之 | 3 | 3.57 |
| 気負う | 3 | 4.57 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| それっぽい | 3 | 4.41 |
| 堕ちる | 3 | 4.04 |
| びっしり | 3 | 4.44 |
| 美辞麗句 | 3 | 5.26 |
| がちがち | 3 | 5.23 |
| 金属 | 3 | 3.33 |
| 放送室 | 3 | 5.69 |
| 呼びつける | 3 | 4.39 |
| 産む | 3 | 3.79 |
| ショットガン | 3 | 4.84 |
| 食い気味 | 3 | 5.07 |
| 平穏無事 | 3 | 5.05 |
| 直属 | 3 | 4.11 |
Showing 13301 - 13400 of 22,851 words