A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のんびり | 4 | 3.46 |
| 早くから | 4 | 4.37 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| ガードレール | 4 | 5.65 |
| 未熟児 | 4 | 5.97 |
| 取 | 4 | 3.79 |
| モノ | 4 | 3.39 |
| もんどり | 4 | 5.09 |
| トラブル | 4 | 3.74 |
| 一粒 | 4 | 4.51 |
| 老若男女 | 4 | 4.61 |
| ギター | 4 | 4.53 |
| ずうっと | 4 | 5.30 |
| 見る影もない | 4 | 5.07 |
| 沈痛 | 4 | 4.62 |
| 太陽 | 4 | 3.32 |
| 何を隠そう | 4 | 4.83 |
| 手腕 | 4 | 4.06 |
| 真っ最中 | 4 | 4.39 |
| 重厚 | 4 | 4.18 |
| 肩身 | 4 | 5.03 |
| 進路 | 4 | 3.84 |
| その他に | 4 | 4.20 |
| コピー | 4 | 4.23 |
| 首尾 | 4 | 4.91 |
| 這いつくばう | 4 | 4.73 |
| 居なくなる | 4 | 4.05 |
| 物静か | 4 | 4.71 |
| 体制 | 4 | 3.81 |
| 折り合い | 4 | 4.54 |
| 再開 | 4 | 3.61 |
| 三者三様 | 4 | 4.73 |
| 砂利 | 4 | 4.60 |
| 用がある | 4 | 4.33 |
| 数える | 4 | 3.87 |
| 内装 | 4 | 4.18 |
| うむ | 4 | 3.03 |
| 邪魔にならない | 4 | 4.27 |
| 抜け出す | 4 | 3.74 |
| タイミング良く | 4 | 4.55 |
| 掃除当番 | 4 | 5.59 |
| 澄み渡る | 4 | 4.88 |
| ロシア | 4 | 4.39 |
| 鈍器 | 4 | 4.42 |
| 擦り | 4 | 3.90 |
| 圧迫 | 4 | 4.33 |
| 上気 | 4 | 4.50 |
| 浮いた | 4 | 4.17 |
| 黙殺 | 4 | 4.65 |
| 失望 | 4 | 4.11 |
| 利害 | 4 | 4.53 |
| 火花 | 4 | 3.94 |
| 上回る | 4 | 3.67 |
| バッドエンド | 4 | 4.81 |
| うんざり | 4 | 4.02 |
| 極度 | 4 | 4.49 |
| 知ってか知らずか | 4 | 4.66 |
| いけしゃあしゃあ | 4 | 5.21 |
| 良くも悪くも | 4 | 4.34 |
| これっぽっち | 4 | 4.41 |
| 生地 | 4 | 3.80 |
| 有り体に | 4 | 4.84 |
| お粥 | 4 | 4.59 |
| 銀行員 | 4 | 5.28 |
| 倫理 | 4 | 4.66 |
| まし | 4 | 3.94 |
| 明け透け | 4 | 4.96 |
| 擦れ | 4 | 4.91 |
| 雑多 | 4 | 4.42 |
| 在るだけ | 4 | 3.88 |
| ハンデ | 4 | 4.52 |
| 流行る | 4 | 4.15 |
| 身動ぎ | 4 | 4.85 |
| 肝要 | 4 | 4.77 |
| 終着点 | 4 | 4.86 |
| 車体 | 4 | 4.49 |
| 物珍しい | 4 | 4.36 |
| 有る | 4 | 3.04 |
| ジャンル | 4 | 4.28 |
| 鼻血 | 4 | 4.29 |
| 忙しない | 4 | 4.31 |
| 一服 | 4 | 4.60 |
| 喜ばしい | 4 | 4.03 |
| ねえねえ | 4 | 4.42 |
| 投げやり | 4 | 4.46 |
| 最小限 | 4 | 4.06 |
| 応戦 | 4 | 4.27 |
| 削る | 4 | 3.52 |
| 拮抗 | 4 | 4.16 |
| なんつって | 4 | 5.62 |
| 直前 | 4 | 3.52 |
| 凪ぐ | 4 | 4.60 |
| 形作る | 4 | 4.21 |
| 降りしきる | 4 | 5.07 |
| 匹 | 4 | 3.09 |
| 手後れ | 4 | 4.43 |
| 目眩 | 4 | 4.39 |
| 眠りこける | 4 | 4.79 |
| 疲れる | 4 | 3.75 |
| 掻き消える | 4 | 4.39 |
Showing 14801 - 14900 of 22,851 words