A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判別がつく | 1 | 5.85 |
| 情人 | 1 | 5.74 |
| リン酸 | 1 | 4.73 |
| 総決算 | 1 | 6.23 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 塗布剤 | 1 | 6.99 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 静聴 | 1 | 5.65 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| クレヨン | 1 | 5.41 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| すかっと | 1 | 5.95 |
| 元ネタ | 1 | 4.79 |
| タイムトラベル | 1 | 5.59 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 精神科学 | 1 | 7.29 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| アーケードゲーム | 1 | 6.14 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 辞任 | 1 | 5.26 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| ビショップ | 1 | 5.04 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| あれよあれよという内に | 1 | 6.66 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 総資産 | 1 | 5.77 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 転変 | 1 | 5.68 |
| ありし日 | 1 | 6.18 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| スピーチ | 1 | 4.99 |
| 出し過ぎる | 1 | 6.35 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 水を得た魚 | 1 | 5.43 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 歯間 | 1 | 6.89 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 作詞 | 1 | 5.61 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 薄白い | 1 | 6.35 |
| 織り交ぜる | 1 | 5.53 |
| 時差ボケ | 1 | 5.89 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 定型的 | 1 | 6.08 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 馬子にも衣裳 | 1 | 6.43 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 半身不随 | 1 | 5.66 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| ダブルス | 1 | 5.61 |
| 不可能性 | 1 | 6.69 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 記憶に無い | 1 | 5.51 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| バーカウンター | 1 | 5.56 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
Showing 15501 - 15600 of 22,851 words