A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けたけた | 1 | 5.71 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 大舞台 | 1 | 5.21 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 背後霊 | 1 | 5.63 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| ひり出す | 1 | 5.97 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 跳び跳ねる | 1 | 6.13 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| ヘッドハンティング | 1 | 5.66 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| 口臭 | 1 | 5.72 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| 足が重い | 1 | 5.87 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| おっせー | 1 | 6.21 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 筋骨 | 1 | 5.10 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| エレクトリックギター | 1 | 7.59 |
| 数え役満 | 1 | 6.09 |
| パセリ | 1 | 5.34 |
| 積載 | 1 | 5.06 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 高飛び | 1 | 5.75 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| 書道 | 1 | 5.46 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| 脊梁 | 1 | 6.99 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 畦道 | 1 | 5.79 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| この世を去る | 1 | 5.73 |
| シャウト | 1 | 5.63 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 特定秘密 | 1 | 6.75 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 本選 | 1 | 4.71 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 挫傷 | 1 | 6.59 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
Showing 1501 - 1600 of 22,851 words