A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めに | 6 | 3.94 |
| 一般客 | 6 | 5.21 |
| 長話 | 6 | 4.78 |
| 出番 | 6 | 3.70 |
| 町 | 6 | 2.83 |
| ビール | 6 | 4.02 |
| 満ち足りる | 6 | 4.72 |
| 鮮明 | 6 | 4.18 |
| 終了 | 6 | 3.34 |
| 取り返しのつかない | 6 | 4.50 |
| ホラ | 6 | 4.76 |
| 機嫌 | 6 | 3.63 |
| 進化 | 6 | 3.48 |
| 無数 | 6 | 3.32 |
| 上等 | 6 | 3.92 |
| 花火 | 6 | 4.08 |
| 拘り | 6 | 4.14 |
| ヤニ | 6 | 5.33 |
| いいね | 6 | 3.98 |
| スレスレ | 6 | 4.95 |
| 嫌悪 | 6 | 4.09 |
| ある日 | 6 | 3.73 |
| 誓って | 6 | 4.19 |
| 怠る | 6 | 3.91 |
| 所業 | 6 | 4.10 |
| 一等 | 6 | 4.62 |
| 諍い | 6 | 4.35 |
| 思いつき | 6 | 4.25 |
| 海外 | 6 | 4.19 |
| 票 | 6 | 4.40 |
| ハサミ | 6 | 4.49 |
| 生物兵器 | 6 | 5.16 |
| 句意 | 6 | 4.54 |
| 言わば | 6 | 4.46 |
| スカウト | 6 | 4.27 |
| 抑えきれない | 6 | 4.64 |
| トランク | 6 | 4.84 |
| きゃっ | 6 | 4.36 |
| 提示 | 6 | 3.79 |
| こんな風に | 6 | 3.80 |
| 募る | 6 | 3.96 |
| 無為 | 6 | 4.51 |
| 後ずさる | 6 | 4.13 |
| 呼び寄せる | 6 | 3.91 |
| はぐらかす | 6 | 4.44 |
| ボーカル | 6 | 5.25 |
| 滅多 | 6 | 4.52 |
| より一層 | 6 | 4.17 |
| 見かける | 6 | 3.59 |
| 恵まれる | 6 | 3.79 |
| 溜め | 6 | 3.96 |
| 停める | 6 | 4.18 |
| 人手 | 6 | 3.98 |
| 除け | 6 | 3.88 |
| 装着 | 6 | 3.89 |
| ソファ | 6 | 3.68 |
| 彼我 | 6 | 4.55 |
| 濁る | 6 | 4.15 |
| 飾る | 6 | 3.67 |
| 街宣車 | 6 | 6.59 |
| 皮切り | 6 | 4.53 |
| 啜る | 6 | 4.04 |
| 麻酔 | 6 | 4.86 |
| サンドイッチ | 6 | 3.92 |
| 騒動 | 6 | 3.55 |
| 威圧 | 6 | 3.73 |
| 街灯 | 6 | 4.61 |
| この中 | 6 | 3.83 |
| 年上 | 6 | 3.70 |
| この様に | 6 | 3.80 |
| 不要 | 6 | 3.70 |
| 春 | 6 | 3.45 |
| 去来 | 6 | 4.95 |
| 宣戦布告 | 6 | 4.24 |
| 兎 | 6 | 3.61 |
| 館 | 6 | 3.38 |
| 道端 | 6 | 4.46 |
| 汲む | 6 | 4.08 |
| 所作 | 6 | 4.22 |
| 調べ | 6 | 3.20 |
| 汚す | 6 | 4.07 |
| 責任者 | 6 | 3.92 |
| 装置 | 6 | 3.56 |
| フィート | 6 | 5.19 |
| 雲 | 6 | 3.58 |
| で御座います | 6 | 3.39 |
| 空白 | 6 | 4.17 |
| 透明 | 6 | 3.71 |
| 追いやる | 6 | 4.06 |
| 同調 | 6 | 3.95 |
| 耳打ち | 6 | 4.09 |
| おちょくる | 6 | 4.80 |
| 室 | 6 | 3.39 |
| 元通り | 6 | 4.17 |
| 試す | 6 | 3.51 |
| 自慢 | 6 | 3.55 |
| ぶれる | 6 | 4.60 |
| 居合わせる | 6 | 4.29 |
| 上着 | 6 | 3.94 |
| 補う | 6 | 3.95 |
Showing 16801 - 16900 of 22,851 words