A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運転技術 | 1 | 6.01 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| がちゃん | 1 | 4.95 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| 撫で付ける | 1 | 5.47 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 犬っころ | 1 | 5.16 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 間数 | 1 | 6.37 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| バリカン | 1 | 6.13 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| お為ごかし | 1 | 5.55 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| セールス | 1 | 5.64 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 創造物 | 1 | 5.57 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 面会謝絶 | 1 | 5.66 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| キナ臭い | 1 | 5.32 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 貸切状態 | 1 | 5.95 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 重箱の隅をつつく | 1 | 6.31 |
| 公共の場 | 1 | 5.38 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 身を伏せる | 1 | 5.79 |
| 論議 | 1 | 5.35 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 尚早 | 1 | 5.99 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 減量 | 1 | 5.56 |
| 醤油顔 | 1 | 6.75 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 酒浸り | 1 | 5.84 |
| ドル箱 | 1 | 6.43 |
| 概算 | 1 | 5.01 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| 幸不幸 | 1 | 6.45 |
| 宮家 | 1 | 5.21 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
Showing 1601 - 1700 of 22,851 words