A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したがる | 1 | 4.70 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 箸休め | 1 | 5.66 |
| 審査員 | 1 | 4.70 |
| ターミナル | 1 | 5.42 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 駅構内 | 1 | 5.85 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| 品の無い | 1 | 5.75 |
| 漁夫の利 | 1 | 5.23 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| こう着状態 | 1 | 5.82 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| アクが強い | 1 | 6.29 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 単身赴任 | 1 | 5.47 |
| 常習 | 1 | 5.65 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| 冠婚葬祭 | 1 | 5.44 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| ドアップ | 1 | 5.84 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 塞き止める | 1 | 5.57 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 膣内 | 1 | 6.89 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 篝火 | 1 | 4.50 |
| 胡麻 | 1 | 5.22 |
| 灰白 | 1 | 6.04 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 四十路 | 1 | 5.65 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 血染め | 1 | 5.36 |
| 再放送 | 1 | 5.73 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| お早めに | 1 | 5.56 |
| 痒い所に手が届く | 1 | 6.18 |
| 隠し撮り | 1 | 5.63 |
| ガードマン | 1 | 5.70 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| ドーパミン | 1 | 6.14 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 沈着 | 1 | 5.01 |
| 足輪 | 1 | 5.06 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| これを書いている時点で | 1 | 7.59 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| メトロノーム | 1 | 5.86 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 合える | 1 | 4.10 |
Showing 17301 - 17400 of 22,851 words