A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| 後を絶たず | 1 | 5.76 |
| 紙細工 | 1 | 5.88 |
| ポストカード | 1 | 6.14 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| ギョロ目 | 1 | 6.04 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 手につかない | 1 | 5.81 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 怨みを買う | 1 | 6.69 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 縒れる | 1 | 6.69 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| に関しちゃ | 1 | 5.29 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| ビブラート | 1 | 6.11 |
| 県外 | 1 | 5.92 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 汚臭 | 1 | 6.06 |
| すかっと | 1 | 5.95 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 商売上手 | 1 | 5.46 |
| ガキんちょ | 1 | 5.37 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| かしわ餅 | 1 | 6.20 |
| 犬っころ | 1 | 5.16 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 一挺 | 1 | 6.01 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| 総合病院 | 1 | 5.62 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| チェアー | 1 | 6.55 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| がさっ | 1 | 5.86 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 仔犬 | 1 | 4.82 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| よいお年を | 1 | 5.52 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| 先取 | 1 | 5.65 |
| 暗雲低迷 | 1 | 7.59 |
| 救急隊員 | 1 | 5.84 |
| 精神保健 | 1 | 7.59 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 仇をなす | 1 | 6.43 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 空論 | 1 | 6.27 |
| ボク | 1 | 3.12 |
Showing 1701 - 1800 of 22,851 words