A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ユニオンジャック | 1 | 7.29 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 名もない | 1 | 5.45 |
| 言い置く | 1 | 5.96 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 来客者 | 1 | 5.74 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 固持 | 1 | 5.97 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 騒音レベル | 1 | 6.69 |
| 電 | 1 | 5.02 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| アームチェア | 1 | 6.59 |
| もみ上げ | 1 | 5.66 |
| ウゾ | 1 | 6.64 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| バックダンサー | 1 | 5.89 |
| 口が滑る | 1 | 6.21 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 報知 | 1 | 5.98 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 寄り集まる | 1 | 5.82 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 心肺機能 | 1 | 6.16 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| ビブラート | 1 | 6.11 |
| トリビア | 1 | 6.18 |
| ガキんちょ | 1 | 5.37 |
| 混ぜ返す | 1 | 6.02 |
| くんろ | 1 | 5.94 |
| 安危 | 1 | 6.61 |
| トー | 1 | 4.23 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 寄せては返す | 1 | 5.74 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 生まれ年 | 1 | 6.48 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 痒疹 | 1 | 6.94 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 文学部 | 1 | 5.63 |
| 降りだす | 1 | 6.27 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 陰々滅々 | 1 | 6.32 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 巻き返し | 1 | 5.38 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| 投棄 | 1 | 5.42 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 救急隊員 | 1 | 5.84 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| 屠体 | 1 | 5.07 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 警戒色 | 1 | 5.83 |
Showing 17901 - 18000 of 22,851 words