A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 要チェック | 1 | 6.01 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 飛び降り自殺 | 1 | 5.87 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 出来得る限り | 1 | 5.44 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| どったの | 1 | 5.17 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| アップテンポ | 1 | 5.68 |
| 夫婦間 | 1 | 5.56 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| アクが強い | 1 | 6.29 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 旧年 | 1 | 6.53 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 声調 | 1 | 5.69 |
| 往き来 | 1 | 5.92 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 隠し撮り | 1 | 5.63 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 実行委員会 | 1 | 5.53 |
| 事実は小説よりも奇なり | 1 | 6.18 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| ビジョン | 1 | 4.81 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| カナリア | 1 | 4.11 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| 敵部隊 | 1 | 4.79 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 大株主 | 1 | 6.15 |
| 飢えに苦しむ | 1 | 5.88 |
| セメント | 1 | 5.15 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 返報 | 1 | 6.64 |
| ＤＱＮ | 1 | 5.07 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 手動 | 1 | 4.79 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| 企業秘密 | 1 | 5.27 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| クエスチョン | 1 | 6.18 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
Showing 18101 - 18200 of 22,851 words