A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴトリ | 1 | 5.50 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 一途を辿る | 1 | 5.57 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 相続人 | 1 | 5.88 |
| 登録済み | 1 | 5.86 |
| 郎 | 1 | 3.84 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| アク | 1 | 4.10 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| ポンチ | 1 | 6.00 |
| 口枷 | 1 | 5.88 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 嘘発見器 | 1 | 5.62 |
| 歩行者 | 1 | 5.51 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| ハンドサイン | 1 | 4.99 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| ほの白い | 1 | 6.53 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 微小 | 1 | 5.11 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 冷凍食品 | 1 | 5.49 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 旧帝大 | 1 | 7.11 |
| クレヨン | 1 | 5.41 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 沈みこむ | 1 | 5.91 |
| 引き合せる | 1 | 6.69 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| 跳び蹴り | 1 | 5.27 |
| 脚本 | 1 | 4.77 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 交通整理 | 1 | 5.85 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| ご多聞に漏れず | 1 | 6.75 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| ケタが違う | 1 | 6.18 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 防弾ガラス | 1 | 5.92 |
| 茨 | 1 | 4.38 |
| 芋っぽい | 1 | 6.31 |
| 功夫 | 1 | 5.37 |
| くんろ | 1 | 5.94 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| シュレーディンガーの猫 | 1 | 6.75 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| おあいにく様 | 1 | 6.31 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 不動産業 | 1 | 6.37 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| パイ生地 | 1 | 5.33 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
Showing 18601 - 18700 of 22,851 words