A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 無血 | 1 | 5.49 |
| 置いてきぼりを食らう | 1 | 7.11 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| ショーパン | 1 | 6.81 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 一手間 | 1 | 5.44 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| ハジキ | 1 | 6.99 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 持ち歌 | 1 | 6.37 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| メトロノーム | 1 | 5.86 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 名画 | 1 | 4.63 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 精神科 | 1 | 5.70 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| 総人口 | 1 | 5.21 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 虫酸 | 1 | 6.31 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 少数意見 | 1 | 6.64 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 旋風 | 1 | 4.45 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 宮家 | 1 | 5.21 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 女殺し | 1 | 6.05 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 文量 | 1 | 5.79 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 一足遅い | 1 | 6.81 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| 名もない | 1 | 5.45 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 痒疹 | 1 | 6.94 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| らせん状 | 1 | 5.92 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| シフォンケーキ | 1 | 5.34 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| 塗す | 1 | 5.65 |
| 自省 | 1 | 5.33 |
Showing 18901 - 19000 of 22,851 words