A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 起伏し | 1 | 6.89 |
| 粋がる | 1 | 5.75 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 県境 | 1 | 6.12 |
| 取っ替え引っ替え | 1 | 5.88 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 期末 | 1 | 5.30 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| バンジージャンプ | 1 | 5.72 |
| 栄冠 | 1 | 5.70 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 酒浸り | 1 | 5.84 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| カナリア | 1 | 4.11 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 在処 | 1 | 5.11 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 天花 | 1 | 5.67 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 電圧 | 1 | 5.30 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 貧苦 | 1 | 6.66 |
| 醜男 | 1 | 5.74 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 熱の籠った | 1 | 5.73 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 慈善団体 | 1 | 5.91 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 営業停止 | 1 | 5.97 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 観覧車 | 1 | 5.15 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 揉まれる | 1 | 5.53 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 葬儀場 | 1 | 6.15 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| ヤリ捨て | 1 | 6.37 |
| 尿瓶 | 1 | 6.04 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 殺人現場 | 1 | 5.77 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| ベストセラー | 1 | 5.68 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 早押しクイズ | 1 | 6.75 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 一寸先は闇 | 1 | 6.13 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| 法治 | 1 | 5.84 |
| ユニオンジャック | 1 | 7.29 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
Showing 19201 - 19300 of 22,851 words