A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 経済界 | 1 | 5.54 |
| 仇をなす | 1 | 6.43 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 癇癪持ち | 1 | 5.69 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| ふいにする | 1 | 5.93 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 口が滑る | 1 | 6.21 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| 必修 | 1 | 5.42 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 概算 | 1 | 5.01 |
| 精神科学 | 1 | 7.29 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| 食いっぱぐれ | 1 | 5.53 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 話下手 | 1 | 6.43 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| 生彩 | 1 | 6.46 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| セブン | 1 | 5.02 |
| 父の命 | 1 | 5.86 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| 手の届かない所 | 1 | 5.87 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| 赤手 | 1 | 6.31 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 死の舞踏 | 1 | 6.11 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| ドライアイス | 1 | 5.63 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| フレンチキス | 1 | 6.78 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 有名税 | 1 | 5.75 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 宮家 | 1 | 5.21 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 私服警官 | 1 | 6.61 |
| 怒り肩 | 1 | 6.55 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
Showing 19801 - 19900 of 22,851 words