A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お話し | 15 | 3.87 |
| 所で | 15 | 3.30 |
| 思い出 | 15 | 3.63 |
| 沈む | 15 | 3.38 |
| 満たない | 15 | 4.09 |
| まあまあ | 15 | 3.93 |
| 漂う | 15 | 3.32 |
| 郷 | 15 | 3.42 |
| 死ぬほど | 15 | 4.36 |
| 挙げて | 15 | 3.30 |
| 顔立ち | 15 | 3.62 |
| 噂 | 15 | 2.96 |
| 何処にでもいる | 15 | 4.43 |
| 詰まらない | 15 | 3.92 |
| 不満 | 15 | 3.21 |
| 引っ張り | 15 | 3.84 |
| 扱う | 15 | 3.21 |
| 詰め | 15 | 3.50 |
| 芯 | 15 | 4.04 |
| 鳴く | 15 | 3.69 |
| 容易 | 15 | 3.48 |
| 恨む | 15 | 3.75 |
| 露骨 | 15 | 3.94 |
| 理屈 | 15 | 3.71 |
| 術 | 15 | 2.84 |
| 背ける | 15 | 4.01 |
| 朗々 | 16 | 4.65 |
| 指摘 | 16 | 3.38 |
| 胃 | 16 | 3.81 |
| 時々 | 16 | 3.53 |
| 一転 | 16 | 4.05 |
| 第八 | 16 | 4.33 |
| 下げる | 16 | 3.28 |
| 逃がす | 16 | 3.52 |
| その内 | 16 | 3.39 |
| 後ろ姿 | 16 | 4.00 |
| 出し物 | 16 | 4.68 |
| だい | 16 | 3.56 |
| 囲う | 16 | 3.93 |
| 当てる | 16 | 3.52 |
| 一瞥 | 16 | 3.77 |
| 断る | 16 | 3.15 |
| 付き | 16 | 3.15 |
| プレゼント | 16 | 3.58 |
| を以って | 16 | 3.39 |
| 回転 | 16 | 3.46 |
| 見知る | 16 | 4.00 |
| となれば | 16 | 3.33 |
| 抱える | 16 | 3.47 |
| たげる | 16 | 3.92 |
| 単なる | 16 | 3.61 |
| 怒鳴る | 16 | 3.71 |
| 無いと | 16 | 3.66 |
| 選択肢 | 16 | 3.42 |
| 僕ら | 16 | 3.51 |
| 待ち | 16 | 3.69 |
| 行き | 16 | 3.32 |
| そんなもの | 16 | 3.41 |
| 最後まで | 16 | 3.43 |
| その他 | 16 | 3.63 |
| 合流 | 16 | 3.35 |
| これ位 | 16 | 3.58 |
| 借り | 16 | 3.40 |
| 苛む | 16 | 4.20 |
| 表す | 16 | 3.61 |
| 衝く | 16 | 4.53 |
| 飛び出す | 16 | 3.50 |
| もう少し | 16 | 3.00 |
| 堂々 | 16 | 3.53 |
| 考え込む | 16 | 3.53 |
| 可愛らしい | 16 | 3.32 |
| 間違える | 16 | 3.64 |
| 二更 | 16 | 4.25 |
| ぼうっと | 16 | 4.41 |
| 不意に | 16 | 3.38 |
| 本物 | 16 | 3.31 |
| 働く | 16 | 3.07 |
| 闇 | 16 | 2.79 |
| 拍手 | 16 | 3.71 |
| 尚更 | 16 | 3.69 |
| 十三 | 16 | 3.87 |
| 這う | 16 | 3.69 |
| 容姿 | 16 | 3.46 |
| 暫し | 16 | 3.60 |
| 安く | 16 | 3.33 |
| それにしても | 16 | 3.12 |
| 分かんない | 16 | 3.73 |
| 通す | 16 | 3.39 |
| かね | 16 | 3.25 |
| 呑み込む | 16 | 4.00 |
| 黒髪 | 16 | 3.39 |
| 繋げる | 16 | 3.94 |
| 胸元 | 16 | 3.60 |
| お喋り | 16 | 3.88 |
| 役目 | 16 | 3.38 |
| 狂宴 | 16 | 5.88 |
| 取っておき | 16 | 4.45 |
| 出来る限り | 16 | 4.04 |
| 嗚呼 | 16 | 4.55 |
| 明白 | 16 | 3.86 |
Showing 20001 - 20100 of 22,851 words