A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 国際電話 | 1 | 6.39 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 天機 | 1 | 5.52 |
| 水を得た魚 | 1 | 5.43 |
| 神戸 | 1 | 5.11 |
| 消防庁 | 1 | 6.32 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| ロビー活動 | 1 | 6.14 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 落語 | 1 | 5.49 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 糞食らえ | 1 | 6.36 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 何時まで経っても | 1 | 5.28 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 上目 | 1 | 5.30 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| ベビーシッター | 1 | 5.78 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 懐古 | 1 | 4.81 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| カラーギャング | 1 | 7.11 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| 人当たりのいい | 1 | 5.59 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| ウォーターゲート | 1 | 7.59 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 焼けこげ | 1 | 6.45 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 明晰夢 | 1 | 5.56 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 青白 | 1 | 5.75 |
| ごみ収集車 | 1 | 6.99 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| 合点が行く | 1 | 6.19 |
| 歩行者 | 1 | 5.51 |
| 法治 | 1 | 5.84 |
| グリーンティー | 1 | 6.21 |
| ハツラツ | 1 | 5.79 |
| 日章旗 | 1 | 6.64 |
| じめっと | 1 | 6.01 |
| 為る | 1 | 4.98 |
Showing 20701 - 20800 of 22,851 words