A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆気 | 23 | 4.00 |
| 物語 | 23 | 3.37 |
| 犯人 | 23 | 3.57 |
| 誤魔化す | 23 | 3.56 |
| ぼんやり | 23 | 3.52 |
| 行為 | 23 | 3.26 |
| 聞き覚え | 23 | 4.02 |
| 所謂 | 23 | 3.49 |
| 手錠 | 23 | 4.60 |
| 一枚 | 23 | 3.36 |
| 慣れる | 23 | 3.12 |
| 構える | 23 | 3.27 |
| 七 | 23 | 3.10 |
| 途中 | 23 | 2.94 |
| 与え | 23 | 2.95 |
| 昇る | 23 | 3.81 |
| 進める | 23 | 3.00 |
| としたら | 23 | 3.18 |
| てか | 23 | 3.52 |
| 下に | 23 | 3.15 |
| 与える | 23 | 3.03 |
| ご了承ください | 23 | 4.54 |
| 曲 | 23 | 3.30 |
| 常に | 23 | 3.18 |
| 伏せ | 23 | 3.66 |
| たまに | 23 | 3.27 |
| 役 | 23 | 3.15 |
| 咄嗟に | 23 | 3.40 |
| 無くなる | 23 | 3.38 |
| 浅い | 23 | 3.66 |
| その日 | 23 | 3.31 |
| 光輝 | 23 | 3.63 |
| 脇 | 23 | 3.52 |
| 演奏 | 23 | 3.90 |
| 二日 | 23 | 3.62 |
| よる | 23 | 3.28 |
| 表現 | 23 | 3.37 |
| 部分 | 23 | 2.81 |
| 音楽 | 23 | 3.79 |
| 決まって | 23 | 3.34 |
| あら | 22 | 3.12 |
| 如き | 22 | 3.42 |
| 呼ばれる | 22 | 3.09 |
| 目元 | 22 | 3.93 |
| あん | 22 | 3.35 |
| 何かしら | 22 | 3.50 |
| 元へ | 22 | 3.46 |
| なんです | 22 | 2.80 |
| 遺書 | 22 | 4.82 |
| 対応 | 22 | 3.01 |
| 飛ぶ | 22 | 3.33 |
| 言葉を紡ぐ | 22 | 4.24 |
| 何時しか | 22 | 4.04 |
| 二月 | 22 | 4.48 |
| 提案 | 22 | 3.12 |
| 何十 | 22 | 3.81 |
| 決め | 22 | 3.10 |
| 安全 | 22 | 3.17 |
| 直後 | 22 | 3.18 |
| 駆け | 22 | 3.38 |
| 埋める | 22 | 3.40 |
| 含む | 22 | 3.20 |
| すまん | 22 | 3.60 |
| 一年生 | 22 | 4.16 |
| 糸 | 22 | 3.27 |
| それでは | 22 | 3.06 |
| 真っ向から | 22 | 4.13 |
| 鎖 | 22 | 3.53 |
| 机 | 22 | 3.21 |
| 目板 | 22 | 3.85 |
| 他所 | 22 | 3.65 |
| 吸う | 22 | 3.47 |
| 一撃 | 22 | 2.89 |
| 何故なら | 22 | 3.52 |
| 呻く | 22 | 3.89 |
| 哺 | 22 | 3.45 |
| 下ろす | 22 | 3.29 |
| 酷く | 22 | 3.32 |
| 弱点 | 22 | 3.62 |
| そっち | 22 | 3.10 |
| 回り | 22 | 3.63 |
| 興奮 | 22 | 3.38 |
| 嫌う | 22 | 3.34 |
| 絶叫 | 22 | 3.73 |
| 並ぶ | 22 | 3.38 |
| 今すぐ | 22 | 3.54 |
| すぐ様 | 22 | 3.41 |
| 苦労 | 22 | 3.22 |
| 当時 | 22 | 3.28 |
| 外す | 22 | 3.17 |
| 何せ | 22 | 3.29 |
| 自分でも | 22 | 3.59 |
| 予想 | 22 | 2.98 |
| 見舞い | 22 | 4.38 |
| 撤回 | 22 | 4.38 |
| 母さん | 22 | 3.39 |
| ちょっ | 22 | 3.80 |
| 宣言 | 22 | 3.25 |
| メートル | 22 | 3.08 |
| 白 | 22 | 3.00 |
Showing 2001 - 2100 of 22,851 words