A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 屈託の無い | 1 | 5.53 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 手にはいる | 1 | 5.67 |
| ゴム鞠 | 1 | 6.34 |
| ぬぐい取る | 1 | 6.28 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 教え諭す | 1 | 5.73 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 女難 | 1 | 5.61 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| いらっと | 1 | 5.62 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 水風船 | 1 | 5.41 |
| ドッペルゲンガー | 1 | 4.71 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 呈する | 1 | 5.04 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 続報 | 1 | 5.11 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| 大ボラ | 1 | 6.48 |
| 旅客機 | 1 | 5.56 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 言葉付き | 1 | 6.89 |
| ローカルテレビ | 1 | 6.89 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 社会制度 | 1 | 5.74 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| Κ | 1 | 4.80 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 精魂 | 1 | 5.32 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 車高 | 1 | 5.91 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| ぶち抜く | 1 | 5.25 |
| コメディアン | 1 | 6.11 |
| くたばり損ない | 1 | 6.16 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 澄み切る | 1 | 5.53 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| でんと | 1 | 5.44 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 相見える | 1 | 5.55 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
Showing 20901 - 21000 of 22,851 words