A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| よそ様 | 1 | 5.54 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| あんね | 1 | 4.04 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 幅を利かせる | 1 | 5.74 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| よいお年を | 1 | 5.52 |
| 帝王 | 1 | 4.26 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| 強い雨 | 1 | 5.69 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 堅っ苦しい | 1 | 5.84 |
| 負の連鎖 | 1 | 5.56 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| ぎろり | 1 | 5.89 |
| 乳酸 | 1 | 5.91 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| バレーボール | 1 | 5.30 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 混ぜ返す | 1 | 6.02 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| サバイバルナイフ | 1 | 5.62 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| コルク栓 | 1 | 5.81 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 名無し | 1 | 3.62 |
| ずぶり | 1 | 6.01 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 乗りだす | 1 | 5.51 |
| 腐乱 | 1 | 5.58 |
| オランダ | 1 | 5.10 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 白光 | 1 | 4.67 |
| 重圧感 | 1 | 5.69 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| ＤＱＮ | 1 | 5.07 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| エンターキー | 1 | 5.74 |
| 都合がつく | 1 | 6.02 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| ここ一番 | 1 | 5.40 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| うわん | 1 | 5.66 |
| 濃のある | 1 | 6.89 |
| 所在無い | 1 | 5.68 |
| 朝刊 | 1 | 5.67 |
| 刑事ドラマ | 1 | 5.68 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 夜光 | 1 | 4.92 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| スタンディングオベーション | 1 | 5.80 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 寝技 | 1 | 5.27 |
| 当り散らす | 1 | 5.81 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 敵性 | 1 | 4.61 |
| ナン | 1 | 4.73 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
Showing 20901 - 21000 of 22,851 words