A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はは | 27 | 3.43 |
| 一つ一つ | 27 | 3.91 |
| 鍵 | 27 | 3.33 |
| 客 | 27 | 3.29 |
| 質問 | 27 | 2.94 |
| 探偵 | 27 | 4.42 |
| 途端に | 27 | 3.56 |
| 受け止める | 27 | 3.22 |
| 全体 | 27 | 3.32 |
| 同じよう | 27 | 3.06 |
| 倒す | 27 | 2.70 |
| 絶望 | 27 | 3.38 |
| ガラス | 27 | 3.67 |
| 作戦 | 27 | 3.04 |
| 面倒 | 27 | 2.94 |
| 認識 | 27 | 3.06 |
| 始末 | 27 | 3.55 |
| せめて | 27 | 3.31 |
| 真っ赤 | 27 | 3.24 |
| 丁寧 | 27 | 3.39 |
| 知らず | 27 | 3.68 |
| 狙い | 27 | 3.28 |
| わけには行かない | 27 | 3.35 |
| 話し掛ける | 27 | 4.01 |
| 薄暗い | 27 | 3.70 |
| 謂わば | 27 | 5.18 |
| 入り | 27 | 3.18 |
| 乗り | 27 | 3.70 |
| 精一杯 | 27 | 3.63 |
| 時刻 | 27 | 3.65 |
| 熱 | 27 | 3.20 |
| 結構 | 28 | 2.82 |
| あそこ | 28 | 3.21 |
| 呟き | 28 | 3.31 |
| 煙 | 28 | 3.43 |
| 表 | 28 | 3.47 |
| 結論 | 28 | 3.40 |
| おいおい | 28 | 3.46 |
| 一時的 | 28 | 3.62 |
| 慣れ | 28 | 3.18 |
| 彼女ら | 28 | 3.85 |
| 当て | 28 | 3.21 |
| 頂きます | 28 | 3.32 |
| 遊園地 | 28 | 4.54 |
| スター | 28 | 4.11 |
| 付近 | 28 | 3.43 |
| 頭脳 | 28 | 3.87 |
| 紛れ | 28 | 3.73 |
| 疲れ | 28 | 3.16 |
| 大きい | 28 | 2.90 |
| 泣き | 28 | 3.33 |
| 揺らす | 28 | 3.50 |
| 自体 | 28 | 3.10 |
| 弱い | 28 | 3.11 |
| 誘う | 28 | 3.11 |
| 話せる | 28 | 3.64 |
| 皮肉 | 28 | 3.76 |
| 一週間 | 28 | 3.50 |
| 男達 | 28 | 3.55 |
| スタンガン | 28 | 5.01 |
| にしては | 28 | 3.42 |
| 十字架 | 28 | 4.46 |
| その通り | 28 | 3.27 |
| 今や | 28 | 3.63 |
| がし | 28 | 3.14 |
| 見つめる | 28 | 2.75 |
| とすると | 28 | 3.56 |
| 苦笑 | 28 | 3.03 |
| 皆さん | 28 | 3.14 |
| 展開 | 28 | 3.04 |
| 何処までも | 28 | 3.59 |
| 残った | 28 | 3.31 |
| 刹那 | 28 | 2.81 |
| 無事 | 28 | 3.09 |
| とうとう | 28 | 3.70 |
| 画工 | 28 | 4.11 |
| 相変わらず | 28 | 3.09 |
| お互いに | 28 | 3.53 |
| 文句 | 28 | 3.23 |
| 単純 | 28 | 3.19 |
| てよ | 28 | 3.40 |
| トップ | 28 | 3.60 |
| 何となく | 28 | 3.07 |
| 覚ます | 29 | 3.63 |
| 機会 | 29 | 3.05 |
| 鈍い | 29 | 3.68 |
| 孤独 | 29 | 3.98 |
| 出会う | 29 | 3.16 |
| 見事 | 29 | 3.20 |
| 共に | 29 | 3.28 |
| 優秀 | 29 | 3.23 |
| たって | 29 | 3.39 |
| 合わせて | 29 | 3.08 |
| 壊れる | 29 | 3.33 |
| あり得ない | 29 | 3.35 |
| 名乗る | 29 | 3.29 |
| 中心 | 29 | 3.08 |
| その中 | 29 | 3.17 |
| 踏む | 29 | 3.32 |
| み | 29 | 2.97 |
Showing 21101 - 21200 of 22,851 words