A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 躁鬱 | 1 | 6.09 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| テディベア | 1 | 5.36 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 面接官 | 1 | 5.30 |
| 灰汁 | 1 | 5.04 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 娘子 | 1 | 5.60 |
| 献杯 | 1 | 6.51 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 沈みこむ | 1 | 5.91 |
| 渡日 | 1 | 7.05 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| ガードマン | 1 | 5.70 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 三〇〇 | 1 | 4.87 |
| ターミネーター | 1 | 5.86 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| ボケナス | 1 | 5.78 |
| オタ | 1 | 4.72 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| かんかん照り | 1 | 6.46 |
| 経験を得る | 1 | 6.02 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| 自省 | 1 | 5.33 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 風俗店 | 1 | 5.73 |
| ブラックライト | 1 | 6.35 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| 振興 | 1 | 5.34 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 示談 | 1 | 5.43 |
| 開脚 | 1 | 5.77 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 飢えに苦しむ | 1 | 5.88 |
| 屈託の無い | 1 | 5.53 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| 実写映画 | 1 | 6.31 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| 心を掴む | 1 | 5.66 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| バーカウンター | 1 | 5.56 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 数カ国 | 1 | 6.21 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| イワシ | 1 | 5.37 |
| 喉頭 | 1 | 6.17 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| ケツの穴 | 1 | 5.52 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| ここに極まれり | 1 | 5.50 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| ベビーシッター | 1 | 5.78 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
Showing 21301 - 21400 of 22,851 words