A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 自失 | 1 | 5.38 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| パック | 1 | 4.26 |
| マザーグース | 1 | 6.42 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| アザ | 1 | 5.09 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 手につかない | 1 | 5.81 |
| 器量良し | 1 | 6.06 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| ブルーボーイ | 1 | 7.59 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 言うまでも無い | 1 | 5.06 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 電 | 1 | 5.02 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 脅迫者 | 1 | 6.23 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| サ店 | 1 | 6.81 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 手の届かない所 | 1 | 5.87 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| スピリッツ | 1 | 5.48 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 出刃包丁 | 1 | 5.71 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| ハンドサイン | 1 | 4.99 |
| ゴシップ | 1 | 5.08 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| ヒットマン | 1 | 6.12 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 片っぽ | 1 | 5.97 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| ミュージカル | 1 | 5.48 |
| ひょろり | 1 | 6.21 |
| お願い事 | 1 | 5.30 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 元締め | 1 | 5.00 |
| 語順 | 1 | 6.59 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| アルゼンチン | 1 | 5.59 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| アレルギー反応 | 1 | 5.91 |
| フリガナ | 1 | 6.45 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 余光 | 1 | 7.05 |
| 嘲ける | 1 | 6.55 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
Showing 21601 - 21700 of 22,851 words