A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 前半戦 | 1 | 5.64 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 寄り寄り | 1 | 6.02 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 中編 | 1 | 5.54 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| セールスマン | 1 | 5.87 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| ターミネーター | 1 | 5.86 |
| 尿瓶 | 1 | 6.04 |
| 老いぼれる | 1 | 5.60 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 階数 | 1 | 5.60 |
| 害毒 | 1 | 6.23 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| バンパー | 1 | 6.29 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| アンサー | 1 | 6.04 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 降りだす | 1 | 6.27 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| ポストカード | 1 | 6.14 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 怒涛の勢い | 1 | 5.07 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 新展開 | 1 | 6.05 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 説明書 | 1 | 4.75 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 粗製品 | 1 | 7.11 |
| ちゃんちゃら可笑しい | 1 | 5.76 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| じわり | 1 | 5.56 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| ソーリー | 1 | 6.11 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| しばく | 1 | 5.65 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 産気づく | 1 | 5.50 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| キャバ嬢 | 1 | 5.95 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 話が合う | 1 | 5.41 |
| 叶うことなら | 1 | 5.95 |
| 身の周り | 1 | 5.51 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
Showing 21901 - 22000 of 22,851 words