A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり直し | 19 | 4.33 |
| 部 | 19 | 3.30 |
| 打ち | 19 | 3.63 |
| ほんの少し | 19 | 3.68 |
| 二階 | 19 | 3.68 |
| 寄る | 19 | 3.37 |
| 永遠 | 19 | 3.70 |
| 紙 | 19 | 3.20 |
| 辛うじて | 19 | 3.67 |
| 価値 | 19 | 3.23 |
| 裂く | 19 | 3.73 |
| 約 | 19 | 3.47 |
| 恐れ | 19 | 3.43 |
| 職員 | 18 | 3.41 |
| 諦める | 18 | 3.20 |
| 逡巡 | 18 | 4.15 |
| 然も | 18 | 3.66 |
| 許し | 18 | 3.29 |
| そちら | 18 | 3.02 |
| 色合い | 18 | 3.98 |
| 急に | 18 | 3.14 |
| 施す | 18 | 3.52 |
| 仕掛け | 18 | 3.32 |
| 驚愕 | 18 | 3.40 |
| 荒 | 18 | 4.03 |
| 相談 | 18 | 3.14 |
| 注ぐ | 18 | 3.35 |
| 在り在り | 18 | 4.37 |
| 詰まる | 18 | 3.59 |
| 直々 | 18 | 4.02 |
| 慎重 | 18 | 3.46 |
| 一匹 | 18 | 3.41 |
| 針 | 18 | 3.61 |
| 四端 | 18 | 3.17 |
| 親父 | 18 | 3.24 |
| 彼なり | 18 | 4.67 |
| 梃 | 18 | 3.64 |
| 続き | 18 | 3.30 |
| 可笑しい | 18 | 4.05 |
| 慣れた | 18 | 3.44 |
| 駐車場 | 18 | 4.54 |
| 間に合う | 18 | 3.38 |
| どの | 18 | 3.16 |
| 仮に | 18 | 3.45 |
| ここに来て | 18 | 3.84 |
| 愛し | 18 | 3.36 |
| 責任 | 18 | 3.30 |
| 刃 | 18 | 2.93 |
| 回す | 18 | 3.47 |
| これなら | 18 | 3.45 |
| 乃ち | 18 | 3.69 |
| 勝利 | 18 | 2.88 |
| 渡る | 18 | 3.38 |
| 溢れ | 18 | 3.33 |
| 満ちる | 18 | 3.25 |
| 微笑み | 18 | 3.30 |
| 付 | 18 | 3.29 |
| 主人公 | 18 | 3.33 |
| して遣る | 18 | 3.56 |
| 物音 | 18 | 4.09 |
| その先 | 18 | 3.57 |
| にて | 18 | 3.20 |
| あっての | 18 | 4.12 |
| その方 | 18 | 3.63 |
| 時点 | 18 | 3.13 |
| お父さん | 18 | 3.30 |
| 単語 | 18 | 3.67 |
| 数か月 | 18 | 4.46 |
| その上 | 18 | 3.43 |
| 十二 | 18 | 3.73 |
| きっかけ | 18 | 3.69 |
| 秘書 | 18 | 4.11 |
| 差し込む | 18 | 3.84 |
| えっと | 18 | 3.16 |
| 何てことない | 18 | 4.93 |
| でなければ | 18 | 3.51 |
| 振る舞う | 18 | 3.82 |
| 飛行機 | 18 | 4.19 |
| かって | 18 | 3.68 |
| ダメージ | 18 | 3.08 |
| すべき | 18 | 3.46 |
| 素っ | 18 | 3.58 |
| なんざ | 18 | 4.10 |
| 掠れる | 18 | 4.28 |
| 一台 | 18 | 4.30 |
| 二度と | 18 | 3.48 |
| 照らす | 18 | 3.40 |
| 弄ぶ | 18 | 4.15 |
| 証明 | 18 | 3.41 |
| したり | 18 | 3.12 |
| ことから | 18 | 3.46 |
| っす | 18 | 3.15 |
| んな | 18 | 3.82 |
| どちらか | 18 | 3.67 |
| までも | 18 | 3.36 |
| 無力 | 18 | 3.70 |
| 述べる | 18 | 3.41 |
| ぐらい | 18 | 2.70 |
| 溢し | 18 | 4.08 |
| アレ | 18 | 3.12 |
Showing 2401 - 2500 of 22,851 words