A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 打ち上げ会 | 1 | 6.14 |
| 取りそろえる | 1 | 5.50 |
| アレルギー反応 | 1 | 5.91 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| オヤジ化 | 1 | 6.21 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 渡航 | 1 | 5.06 |
| 有機物 | 1 | 5.22 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| あんさん | 1 | 4.84 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 警部補 | 1 | 5.21 |
| 容赦無く | 1 | 5.13 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| いらっと | 1 | 5.62 |
| 桜前線 | 1 | 6.99 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 商社 | 1 | 5.30 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| アンサー | 1 | 6.04 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 発酵 | 1 | 4.48 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 経験を得る | 1 | 6.02 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 語順 | 1 | 6.59 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| おす | 1 | 5.06 |
| らせん状 | 1 | 5.92 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| 慈善 | 1 | 5.69 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 目顔 | 1 | 6.04 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| 詰め将棋 | 1 | 6.01 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 請求額 | 1 | 6.12 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| 秋めく | 1 | 6.18 |
Showing 2501 - 2600 of 22,851 words