A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 取り留めのない | 1 | 5.45 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 息をひそめる | 1 | 5.80 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 盤面 | 1 | 4.84 |
| 乳酸 | 1 | 5.91 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| ショーパン | 1 | 6.81 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 傍聴 | 1 | 5.49 |
| 経済学 | 1 | 5.55 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 越権行為 | 1 | 5.28 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 特別警戒 | 1 | 6.09 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 市営 | 1 | 6.21 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 微笑み返す | 1 | 5.26 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| ロボット化 | 1 | 5.86 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| アナグラム | 1 | 4.83 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 何ちゅう | 1 | 5.38 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| マザーグース | 1 | 6.42 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 分刻み | 1 | 5.81 |
| 探り出す | 1 | 5.33 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 違和 | 1 | 5.48 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| ベニヤ板 | 1 | 5.94 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 呑み込みが早い | 1 | 6.07 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| ブルーボーイ | 1 | 7.59 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 次の間 | 1 | 5.56 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 肉離れ | 1 | 5.98 |
| 骨肉相食む | 1 | 6.89 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| モノポリー | 1 | 6.99 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
Showing 2701 - 2800 of 22,851 words