A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別れる | 14 | 3.63 |
| 喋り | 14 | 3.80 |
| はずです | 14 | 3.45 |
| 大真面目 | 14 | 4.79 |
| 下らない | 14 | 3.81 |
| 一旦 | 14 | 3.37 |
| 本心 | 14 | 3.75 |
| 晒す | 14 | 3.59 |
| くらいなら | 14 | 3.63 |
| 断言 | 14 | 3.62 |
| ああ言う | 14 | 3.88 |
| 定期 | 14 | 3.48 |
| 故に | 14 | 3.04 |
| ケール | 14 | 5.61 |
| 行方 | 14 | 4.03 |
| 囚われ | 14 | 3.98 |
| 演技 | 14 | 3.74 |
| 出で立ち | 14 | 4.45 |
| 麻痺 | 14 | 3.54 |
| 祭壇 | 14 | 3.90 |
| 毎日 | 14 | 3.21 |
| 失せる | 14 | 4.31 |
| 語り | 14 | 3.68 |
| 実力 | 14 | 3.00 |
| 義 | 14 | 3.94 |
| 寄り添う | 14 | 3.85 |
| 組 | 14 | 3.29 |
| 一目 | 14 | 3.72 |
| ある意味 | 14 | 3.54 |
| たら | 14 | 3.78 |
| 街 | 14 | 2.53 |
| 幸運 | 14 | 3.59 |
| 終える | 14 | 2.86 |
| 渡し | 14 | 2.40 |
| 見回す | 14 | 3.29 |
| 一生 | 14 | 3.60 |
| 責める | 14 | 3.82 |
| 交差 | 14 | 4.00 |
| 依頼 | 14 | 2.82 |
| 防ぐ | 14 | 3.23 |
| 番 | 14 | 3.26 |
| 左手 | 14 | 3.25 |
| 重ねる | 14 | 3.62 |
| 悲願 | 14 | 4.50 |
| 縁 | 14 | 3.49 |
| 無表情 | 14 | 3.53 |
| 停滞 | 14 | 3.92 |
| ひょっとしたら | 14 | 4.17 |
| 言い放つ | 14 | 3.62 |
| 外竹 | 14 | 3.94 |
| 見届ける | 14 | 3.75 |
| 準備室 | 14 | 5.00 |
| 身柄 | 14 | 4.20 |
| 問わず | 14 | 4.02 |
| 考え方 | 14 | 3.72 |
| 訪れ | 14 | 3.72 |
| 相対 | 14 | 4.02 |
| 一室 | 14 | 3.82 |
| それどころか | 14 | 3.58 |
| 積む | 14 | 3.41 |
| この様 | 14 | 3.25 |
| 些細 | 14 | 3.89 |
| 尋常 | 14 | 3.81 |
| 一昨日 | 14 | 4.19 |
| とさ | 14 | 3.33 |
| 腰掛け | 14 | 4.00 |
| 第九 | 14 | 4.63 |
| 歪み | 14 | 3.95 |
| 浸る | 14 | 3.92 |
| ぐるぐる | 14 | 4.01 |
| 幸い | 14 | 3.30 |
| そんなに | 14 | 2.88 |
| 悲しい | 14 | 3.34 |
| 投げ | 14 | 3.43 |
| 引き抜く | 14 | 3.75 |
| 躱す | 14 | 3.56 |
| 何時でも | 14 | 3.33 |
| 賑やか | 14 | 3.81 |
| 信じがたい | 14 | 4.44 |
| この間 | 14 | 3.79 |
| お金 | 14 | 3.09 |
| よく見ると | 14 | 4.07 |
| こう言った | 14 | 3.58 |
| 盾 | 14 | 2.83 |
| 押し寄せる | 14 | 3.80 |
| になると | 14 | 3.20 |
| リーダー | 14 | 3.32 |
| と思ったら | 14 | 3.50 |
| 頼る | 14 | 3.38 |
| 舞う | 14 | 3.61 |
| 海 | 14 | 2.90 |
| にかけて | 14 | 3.65 |
| そうになった | 14 | 3.59 |
| 五月 | 14 | 4.31 |
| 追及 | 14 | 4.06 |
| 手甲 | 14 | 4.05 |
| 限りなく | 14 | 4.09 |
| 目当て | 14 | 3.87 |
| つつも | 14 | 3.23 |
| 押し黙る | 14 | 4.15 |
Showing 3001 - 3100 of 22,851 words