A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 人体模型 | 1 | 5.45 |
| ぶち抜く | 1 | 5.25 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 積載 | 1 | 5.06 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 方略 | 1 | 7.29 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| タイムトラベル | 1 | 5.59 |
| 五分刈り | 1 | 7.29 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 誤爆 | 1 | 5.34 |
| 言いえて妙 | 1 | 6.04 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 百聞は一見に如かず | 1 | 5.64 |
| ガチ勢 | 1 | 5.79 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 鼻を衝く | 1 | 6.42 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| ナンバープレート | 1 | 6.26 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 聞き難い | 1 | 6.39 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 裸婦 | 1 | 5.76 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| ルームライト | 1 | 7.11 |
| ゴム鞠 | 1 | 6.34 |
| 秘処 | 1 | 6.66 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 痴 | 1 | 5.81 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 百万遍 | 1 | 6.89 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 奥の深い | 1 | 6.12 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 手につかない | 1 | 5.81 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 化かす | 1 | 4.98 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 高次 | 1 | 5.28 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 取り付け騒ぎ | 1 | 6.43 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 口説 | 1 | 6.37 |
| 専務 | 1 | 4.87 |
| 死刑台 | 1 | 5.89 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 法治 | 1 | 5.84 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 経済界 | 1 | 5.54 |
| 餃子 | 1 | 4.75 |
| ボウガン | 1 | 4.80 |
| バーテン | 1 | 5.70 |
| 明るみに出る | 1 | 5.71 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 死後硬直 | 1 | 5.64 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 口が過ぎる | 1 | 5.83 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 火星人 | 1 | 5.73 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| ゴミ袋 | 1 | 5.30 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
Showing 3101 - 3200 of 22,851 words