A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代り | 1 | 4.44 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 童貞卒業 | 1 | 5.68 |
| 若僧 | 1 | 5.58 |
| 取り替えっこ | 1 | 6.85 |
| でも医者 | 1 | 6.37 |
| ぺたん | 1 | 4.58 |
| 抜けるような青空 | 1 | 5.49 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 多対一 | 1 | 5.29 |
| 対向車 | 1 | 6.19 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 階数 | 1 | 5.60 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 打ち上げ会 | 1 | 6.14 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| メキシコ | 1 | 5.65 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 発信者 | 1 | 5.84 |
| オファー | 1 | 5.31 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 撫で付ける | 1 | 5.47 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| 競馬場 | 1 | 5.58 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 地下鉄 | 1 | 5.12 |
| 雪空 | 1 | 6.53 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 甲斐が無い | 1 | 6.25 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| ランクダウン | 1 | 5.71 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 身の周り | 1 | 5.51 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 好景気 | 1 | 5.24 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 乱痴気騒ぎ | 1 | 5.54 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 竹箆 | 1 | 6.23 |
| 穿孔 | 1 | 5.14 |
Showing 3201 - 3300 of 22,851 words