A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ故 | 12 | 4.07 |
| それ程 | 12 | 3.03 |
| 盛り上げる | 12 | 4.37 |
| 周 | 12 | 4.08 |
| バランス | 12 | 3.55 |
| 見受ける | 12 | 3.93 |
| 前提 | 12 | 3.58 |
| ネット | 12 | 3.69 |
| 遠慮 | 12 | 3.41 |
| 臥する | 12 | 3.59 |
| 哀れ | 12 | 3.81 |
| 兄弟 | 12 | 3.59 |
| わあ | 12 | 3.94 |
| 承知 | 12 | 3.43 |
| その結果 | 12 | 3.53 |
| 店内 | 12 | 3.76 |
| トラップ | 12 | 4.01 |
| 舐め | 12 | 3.66 |
| 見送る | 12 | 3.37 |
| 体裁 | 12 | 4.37 |
| 株主総会 | 12 | 5.88 |
| かけ離れる | 12 | 4.28 |
| スピード | 12 | 3.52 |
| 狭い | 12 | 3.45 |
| 彼女自身 | 12 | 4.08 |
| 見られる | 12 | 3.60 |
| 羨ましい | 12 | 3.48 |
| カメラ | 12 | 4.02 |
| 夫婦 | 12 | 3.61 |
| 迂闊 | 12 | 3.83 |
| 油断 | 12 | 3.37 |
| 好都合 | 12 | 4.16 |
| かなあ | 12 | 4.14 |
| 気持ち悪い | 12 | 3.75 |
| 素早い | 12 | 3.27 |
| とやら | 12 | 3.43 |
| 探る | 12 | 3.44 |
| 怖がる | 12 | 3.74 |
| 十九 | 12 | 4.51 |
| そんな風に | 12 | 3.28 |
| 顔つき | 12 | 3.83 |
| デート | 12 | 3.62 |
| 外国 | 12 | 4.10 |
| しょうがない | 12 | 3.52 |
| 前々から | 12 | 4.29 |
| 祖父 | 12 | 3.41 |
| またしても | 12 | 3.96 |
| 呆気ない | 12 | 4.17 |
| 隅 | 12 | 3.59 |
| 介す | 12 | 4.22 |
| 父さん | 12 | 3.49 |
| 垂らし | 12 | 4.11 |
| 焼ける | 12 | 3.91 |
| 笑 | 12 | 3.83 |
| 留め | 12 | 3.86 |
| もうすぐ | 12 | 3.57 |
| 覚醒 | 12 | 3.73 |
| ハッと | 12 | 3.80 |
| 切れ | 12 | 3.38 |
| 傷口 | 12 | 3.83 |
| ドラマ | 12 | 4.41 |
| 踵 | 12 | 3.85 |
| 乗っかる | 12 | 4.23 |
| 背丈 | 12 | 4.08 |
| 痛 | 12 | 3.74 |
| 加える | 12 | 3.36 |
| 戦う | 12 | 2.55 |
| 覚める | 12 | 3.73 |
| 寝る | 12 | 3.20 |
| 割る | 12 | 3.54 |
| 横たわる | 12 | 3.82 |
| ケース | 12 | 3.90 |
| 青白い | 12 | 3.83 |
| ぶち | 12 | 3.86 |
| 偉い | 12 | 3.69 |
| 反対 | 12 | 3.40 |
| 消え入る | 12 | 4.66 |
| 轟音 | 12 | 3.79 |
| 女子 | 12 | 3.33 |
| ついさっき | 12 | 4.18 |
| 闘う | 11 | 4.23 |
| 言い訳 | 11 | 3.48 |
| エンジン | 11 | 4.10 |
| 主人 | 11 | 3.30 |
| 浴びせる | 11 | 3.91 |
| さぁ | 11 | 3.31 |
| ママ | 11 | 3.75 |
| 一部始終 | 11 | 4.57 |
| 味わう | 11 | 3.58 |
| 聞ける | 11 | 3.63 |
| あぁ | 11 | 2.97 |
| 潜める | 11 | 3.91 |
| 取り付ける | 11 | 4.23 |
| 救出 | 11 | 3.75 |
| いとも | 11 | 4.64 |
| 呆然 | 11 | 3.67 |
| 放る | 11 | 3.59 |
| トイレ | 11 | 3.70 |
| 取り込む | 11 | 3.65 |
| 燻る | 11 | 4.51 |
Showing 3501 - 3600 of 22,851 words