A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| コカイン | 1 | 6.19 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 今日び | 1 | 6.32 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| アイスティー | 1 | 5.28 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 本人談 | 1 | 5.87 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| モミの木 | 1 | 5.67 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 極秘情報 | 1 | 5.74 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 足輪 | 1 | 5.06 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 取り留めのない | 1 | 5.45 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 商社 | 1 | 5.30 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 父の命 | 1 | 5.86 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| キューバ | 1 | 6.25 |
| もっちり | 1 | 5.29 |
| 命に係わる | 1 | 5.45 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 地方局 | 1 | 6.11 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 手にはいる | 1 | 5.67 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 模倣犯 | 1 | 5.78 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 食いっぱぐれ | 1 | 5.53 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 足が重い | 1 | 5.87 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| ありし日 | 1 | 6.18 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| お巡り | 1 | 5.55 |
| 雨露 | 1 | 5.67 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 階上 | 1 | 5.28 |
| ナン | 1 | 4.73 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 若盛り | 1 | 7.05 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 早産児 | 1 | 6.99 |
| 度胆 | 1 | 6.12 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| リーゼント | 1 | 5.59 |
Showing 3801 - 3900 of 22,851 words