A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| バレーボール | 1 | 5.30 |
| 怪獣 | 1 | 4.41 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 世迷言 | 1 | 5.29 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 乗員 | 1 | 4.56 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 貧困率 | 1 | 7.59 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| デートスポット | 1 | 5.48 |
| ご愛敬 | 1 | 6.06 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 腰の重い | 1 | 6.39 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| ピー音 | 1 | 6.78 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 外交辞令 | 1 | 6.61 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 分相応 | 1 | 5.63 |
| ビショップ | 1 | 5.04 |
| 類型的 | 1 | 6.43 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| シール | 1 | 4.11 |
| タイアップ | 1 | 5.86 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 宥めすかす | 1 | 6.08 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| スモークガラス | 1 | 6.25 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 市営 | 1 | 6.21 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 風当り | 1 | 6.18 |
| ジャンボ | 1 | 5.73 |
| ハウリング | 1 | 5.54 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| バラエティー | 1 | 5.78 |
Showing 3801 - 3900 of 22,851 words