A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注文 | 11 | 3.54 |
| 受け取る | 11 | 3.03 |
| 込み | 11 | 3.73 |
| 広げる | 11 | 3.18 |
| 警告 | 11 | 3.78 |
| 睨める | 11 | 4.72 |
| ずるずる | 11 | 4.48 |
| 後部座席 | 11 | 4.78 |
| 懐中電灯 | 11 | 4.78 |
| ぶん殴る | 11 | 4.19 |
| 襟 | 11 | 4.34 |
| 介入 | 11 | 3.84 |
| 耳元 | 11 | 3.76 |
| 回避 | 11 | 2.93 |
| 首元 | 11 | 4.06 |
| 熱気 | 11 | 4.01 |
| 未成年 | 11 | 4.38 |
| 誘い | 11 | 3.82 |
| 過程 | 11 | 3.84 |
| トイレ | 11 | 3.70 |
| 竦める | 11 | 3.81 |
| 受け流す | 11 | 3.78 |
| シンプル | 11 | 3.78 |
| 淡々 | 11 | 3.61 |
| 擦る | 11 | 4.08 |
| 示し | 11 | 3.48 |
| 天使 | 11 | 3.25 |
| 柔和 | 11 | 4.24 |
| 降る | 11 | 3.80 |
| 潜める | 11 | 3.91 |
| 話し合い | 11 | 3.49 |
| 自室 | 11 | 3.70 |
| 取り付ける | 11 | 4.23 |
| つ | 11 | 3.24 |
| 束 | 11 | 3.82 |
| 悩む | 11 | 3.16 |
| 音もなく | 10 | 4.20 |
| 試し | 10 | 3.38 |
| ふーん | 10 | 3.74 |
| 十年 | 10 | 3.74 |
| 治す | 10 | 3.52 |
| 根本 | 10 | 4.14 |
| 順調 | 10 | 3.49 |
| 二十七日 | 10 | 5.44 |
| パブ | 10 | 5.20 |
| 狭し | 10 | 4.33 |
| とされる | 10 | 3.76 |
| 気遣い | 10 | 3.79 |
| 脳内 | 10 | 3.72 |
| どうしたら良い | 10 | 4.04 |
| 恐縮 | 10 | 3.95 |
| ほんの僅か | 10 | 4.08 |
| 本来なら | 10 | 3.43 |
| 生き物 | 10 | 3.36 |
| 硬直 | 10 | 3.71 |
| 閉鎖 | 10 | 4.32 |
| しようとする | 10 | 3.56 |
| お嬢 | 10 | 3.75 |
| 済ませる | 10 | 3.29 |
| 温かい | 10 | 3.58 |
| 飛び | 10 | 3.52 |
| 心のどこかで | 10 | 4.55 |
| 心境 | 10 | 3.99 |
| Ｂ | 10 | 3.69 |
| 乱れ | 10 | 3.89 |
| 設け | 10 | 3.96 |
| 扱い | 10 | 3.04 |
| 一変 | 10 | 4.08 |
| 敷地 | 10 | 4.06 |
| 把握 | 10 | 3.17 |
| 子供達 | 10 | 3.31 |
| ベンチ | 10 | 3.93 |
| 階 | 10 | 3.43 |
| 愉悦 | 10 | 4.50 |
| かと思えば | 10 | 3.93 |
| 欠け | 10 | 4.06 |
| あーあ | 10 | 4.23 |
| では無いか | 10 | 3.43 |
| 待ち望む | 10 | 4.44 |
| 三十分 | 10 | 4.12 |
| 被害者 | 10 | 3.81 |
| 重たい | 10 | 3.96 |
| クラクション | 10 | 5.26 |
| 群衆 | 10 | 4.43 |
| 一重に | 10 | 4.49 |
| パチン | 10 | 4.53 |
| 挫折 | 10 | 4.60 |
| 差し伸べる | 10 | 4.08 |
| 口ぶり | 10 | 4.18 |
| 背もたれ | 10 | 4.31 |
| 接近 | 10 | 3.45 |
| 詳細 | 10 | 3.48 |
| 先手 | 10 | 4.22 |
| 喫茶店 | 10 | 4.12 |
| 救急車 | 10 | 4.82 |
| 事となる | 10 | 3.96 |
| 上空 | 10 | 3.31 |
| 剣呑 | 10 | 4.23 |
| 倉庫 | 10 | 3.49 |
| 手放す | 10 | 3.83 |
Showing 3801 - 3900 of 22,851 words