A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| ビル風 | 1 | 6.39 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 波濤 | 1 | 5.15 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 施策 | 1 | 4.98 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| ホック | 1 | 5.64 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 名誉会長 | 1 | 6.13 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 敷かれたレール | 1 | 6.20 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 断行 | 1 | 5.35 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 先を続ける | 1 | 5.53 |
| 先取 | 1 | 5.65 |
| 脚本家 | 1 | 5.55 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 薄墨 | 1 | 5.34 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 死臭 | 1 | 5.05 |
| 火焔 | 1 | 4.60 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 煙草を吸う | 1 | 5.85 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| ガチョウ | 1 | 5.76 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 揉まれる | 1 | 5.53 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 余りもの | 1 | 5.84 |
| 古る | 1 | 6.28 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 明るみに出る | 1 | 5.71 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 組み合い | 1 | 5.77 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 息急き | 1 | 6.48 |
| ウイスキーボンボン | 1 | 6.75 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
Showing 4501 - 4600 of 22,851 words