A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| ぎょろ目 | 1 | 6.53 |
| 鉄筋 | 1 | 5.35 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| アーミッシュ | 1 | 7.59 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| アトランダム | 1 | 6.42 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| よいお年を | 1 | 5.52 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| セリ | 1 | 4.13 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| 県大会 | 1 | 5.88 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 口を入れる | 1 | 7.05 |
| 俗語 | 1 | 5.99 |
| 寿命を縮める | 1 | 5.73 |
| ルーティンワーク | 1 | 6.46 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| ヤリチン | 1 | 6.21 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 補聴器 | 1 | 6.57 |
| 打ち上げ会 | 1 | 6.14 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| 貸切状態 | 1 | 5.95 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 火が付く | 1 | 5.79 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 向こう見ず | 1 | 5.41 |
| アーケードゲーム | 1 | 6.14 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 袈裟切り | 1 | 5.31 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 腐る程 | 1 | 5.65 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 輪状 | 1 | 6.21 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| 這い回る | 1 | 5.25 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| ライブ映像 | 1 | 6.09 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| ベンジャミン | 1 | 5.07 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| ああした | 1 | 5.12 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 甲斐性なし | 1 | 5.61 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| アスパラガス | 1 | 5.52 |
| 思想的 | 1 | 5.64 |
Showing 4501 - 4600 of 22,851 words