A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらかと言うと | 9 | 3.93 |
| 今では | 9 | 3.48 |
| それどころ | 9 | 4.39 |
| ズボン | 9 | 3.92 |
| 印 | 9 | 3.69 |
| 対する | 9 | 3.89 |
| 墓 | 9 | 3.88 |
| 自問 | 9 | 4.76 |
| 仕組む | 9 | 4.43 |
| 感じ入る | 9 | 4.69 |
| 辛く | 9 | 4.04 |
| 鉄火場 | 9 | 5.31 |
| 踊り | 9 | 3.82 |
| 感嘆 | 9 | 3.80 |
| 次いで | 9 | 3.92 |
| お祭り | 9 | 4.03 |
| 地下 | 9 | 3.08 |
| 重心 | 9 | 4.28 |
| 手当て | 9 | 4.28 |
| さっと | 9 | 3.85 |
| 損ねる | 9 | 4.06 |
| 数字 | 9 | 3.71 |
| 至り | 9 | 3.97 |
| 糞 | 9 | 4.11 |
| 話をする | 9 | 3.66 |
| 掌 | 9 | 3.53 |
| 担任 | 8 | 4.25 |
| 遠巻き | 8 | 4.12 |
| 中継 | 8 | 3.94 |
| 観察 | 8 | 3.29 |
| ぞろぞろ | 8 | 4.26 |
| 香り | 8 | 3.32 |
| 折 | 8 | 3.99 |
| 訛り | 8 | 4.88 |
| 敷く | 8 | 3.70 |
| 輪 | 8 | 3.59 |
| 詰め込む | 8 | 3.93 |
| 揺らぐ | 8 | 3.96 |
| 貴重 | 8 | 3.50 |
| 血塗れ | 8 | 4.35 |
| 反動 | 8 | 3.82 |
| 次女 | 8 | 4.50 |
| 仰け反る | 8 | 4.32 |
| 気楽 | 8 | 3.87 |
| 逃げ道 | 8 | 4.29 |
| もう一回 | 8 | 4.10 |
| 飛び出る | 8 | 4.12 |
| おける | 8 | 3.97 |
| 狂気 | 8 | 3.86 |
| えへへ | 8 | 3.96 |
| 中年 | 8 | 3.85 |
| 違える | 8 | 4.29 |
| 触る | 8 | 3.37 |
| パン | 8 | 3.28 |
| 年若い | 8 | 4.41 |
| チカチカ | 8 | 4.90 |
| 凡そ | 8 | 3.59 |
| スカート | 8 | 3.67 |
| では無い | 8 | 3.54 |
| 魔法 | 8 | 1.91 |
| たどたどしい | 8 | 4.59 |
| 声量 | 8 | 4.55 |
| 風体 | 8 | 4.60 |
| 任務 | 8 | 3.38 |
| 弾き | 8 | 3.74 |
| 饒舌 | 8 | 4.49 |
| ハイボール | 8 | 5.61 |
| 引っ込む | 8 | 4.05 |
| 甚い | 8 | 3.90 |
| ええっ | 8 | 3.96 |
| 張り付く | 8 | 3.89 |
| 突入 | 8 | 3.63 |
| 怒声 | 8 | 4.02 |
| シャッター | 8 | 4.81 |
| 銀 | 8 | 3.11 |
| 激突 | 8 | 3.70 |
| 側から | 8 | 3.82 |
| 瞬く | 8 | 3.86 |
| 幼馴染 | 8 | 3.65 |
| 突き飛ばす | 8 | 4.19 |
| 髪の毛 | 8 | 3.78 |
| 食い込む | 8 | 4.17 |
| 秀でる | 8 | 4.27 |
| 挑発 | 8 | 3.71 |
| 断ち切る | 8 | 4.09 |
| 知る由もない | 8 | 4.68 |
| 鷲掴み | 8 | 4.36 |
| 恐れる | 8 | 3.76 |
| くらいのもの | 8 | 4.38 |
| 要る | 8 | 3.68 |
| 申し上げる | 8 | 3.65 |
| 罰 | 8 | 3.70 |
| 資料 | 8 | 3.47 |
| 取り繕う | 8 | 4.01 |
| 存外 | 8 | 4.36 |
| イベント | 8 | 3.27 |
| 餌 | 8 | 3.61 |
| 計算 | 8 | 3.48 |
| 相 | 8 | 3.93 |
| 悲しむ | 8 | 3.90 |
Showing 4501 - 4600 of 22,851 words