A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しばらくの間 | 8 | 4.10 |
| 年相応 | 8 | 4.41 |
| 途絶え | 8 | 4.56 |
| 引っ込む | 8 | 4.05 |
| いいや | 8 | 3.63 |
| 保健室 | 8 | 4.33 |
| 煙草 | 8 | 4.21 |
| 無くす | 8 | 4.07 |
| ご協力 | 8 | 4.55 |
| 微笑ましい | 8 | 3.74 |
| 縮める | 8 | 4.10 |
| お礼 | 8 | 3.28 |
| ぞろぞろ | 8 | 4.26 |
| と言えど | 8 | 3.94 |
| 包み | 8 | 3.81 |
| あっ気 | 8 | 4.67 |
| 次女 | 8 | 4.50 |
| 逃げ道 | 8 | 4.29 |
| 欧州 | 8 | 4.69 |
| 吐き捨てる | 8 | 4.08 |
| チャイム | 8 | 4.42 |
| 荒々しい | 8 | 4.28 |
| 重要 | 8 | 3.09 |
| 目覚め | 8 | 3.78 |
| 流される | 8 | 4.36 |
| 天地 | 8 | 4.24 |
| 香り | 8 | 3.32 |
| 議論 | 8 | 3.98 |
| 届ける | 8 | 3.96 |
| ツテ | 8 | 4.69 |
| 狙撃 | 8 | 3.90 |
| 法則 | 8 | 4.13 |
| 怯え | 8 | 3.52 |
| 切り札 | 8 | 3.78 |
| なあに | 8 | 4.40 |
| 行ってくる | 8 | 3.79 |
| 纏め | 8 | 3.77 |
| 挫ける | 8 | 4.73 |
| 惨め | 8 | 4.19 |
| 恐れる | 8 | 3.76 |
| 要る | 8 | 3.68 |
| 加減 | 8 | 3.84 |
| 合同 | 8 | 4.23 |
| 見舞う | 8 | 4.15 |
| じゃう | 8 | 4.07 |
| 期間 | 8 | 3.58 |
| 進み | 8 | 3.58 |
| 貴方達 | 8 | 3.99 |
| 損 | 8 | 3.84 |
| 厭う | 8 | 4.23 |
| 指差し | 8 | 3.95 |
| 電話口 | 8 | 5.39 |
| あっという間に | 8 | 3.49 |
| ばっかり | 8 | 3.54 |
| 八日 | 8 | 4.73 |
| 同等 | 8 | 3.83 |
| くすぐる | 8 | 4.17 |
| 嘲る | 8 | 4.51 |
| 赤髪 | 8 | 4.15 |
| この手 | 8 | 3.75 |
| 呼びかけ | 8 | 3.81 |
| 手足 | 8 | 3.52 |
| イベント | 8 | 3.27 |
| 聖堂 | 8 | 3.93 |
| 苦悩 | 8 | 4.20 |
| エレベーター | 8 | 4.21 |
| 苦悶 | 8 | 4.16 |
| 大きめ | 8 | 3.95 |
| 伏す | 8 | 4.60 |
| 取り繕う | 8 | 4.01 |
| 大恐慌 | 8 | 5.95 |
| さらさら | 8 | 4.18 |
| 照れる | 8 | 3.93 |
| 休息 | 8 | 3.89 |
| 鷲掴み | 8 | 4.36 |
| 空っぽ | 8 | 4.20 |
| 浮かび上がる | 8 | 3.66 |
| 響かせる | 8 | 3.93 |
| ようにする | 8 | 3.59 |
| 出口 | 8 | 3.76 |
| 最低限 | 8 | 3.65 |
| 時計 | 8 | 3.79 |
| 虎 | 8 | 3.40 |
| 凡そ | 8 | 3.59 |
| と思われる | 8 | 3.34 |
| 幅 | 8 | 3.80 |
| 愛す | 8 | 3.65 |
| 公平 | 8 | 4.30 |
| スパイ | 8 | 4.17 |
| 俺たち | 8 | 2.60 |
| 鼻腔 | 8 | 4.61 |
| 甘く | 8 | 3.72 |
| いらっしゃい | 8 | 4.04 |
| 詳しくは | 8 | 3.95 |
| 首を横に振る | 8 | 3.84 |
| 聡い | 8 | 4.08 |
| 病 | 8 | 3.69 |
| 折れ | 8 | 3.68 |
| 同じくらい | 8 | 3.72 |
| 大好き | 8 | 3.33 |
Showing 4601 - 4700 of 22,851 words