A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十数 | 8 | 3.78 |
| この手 | 8 | 3.75 |
| 儚い | 8 | 4.00 |
| 不意 | 8 | 4.17 |
| 無くす | 8 | 4.07 |
| ハイボール | 8 | 5.61 |
| 激突 | 8 | 3.70 |
| 詳しくは | 8 | 3.95 |
| イタズラ | 8 | 4.49 |
| 半ば | 8 | 3.39 |
| 小学校 | 8 | 4.12 |
| 突き飛ばす | 8 | 4.19 |
| 無理もない | 8 | 4.11 |
| 神妙 | 8 | 4.02 |
| あちら | 8 | 3.50 |
| 愉しい | 8 | 4.43 |
| 風体 | 8 | 4.60 |
| 行ってくる | 8 | 3.79 |
| 瞬く | 8 | 3.86 |
| 餌 | 8 | 3.61 |
| 麻薬 | 8 | 4.37 |
| 触る | 8 | 3.37 |
| 駆け引き | 8 | 4.29 |
| 振り払う | 8 | 3.79 |
| 美味しい | 8 | 2.91 |
| 違える | 8 | 4.29 |
| 加減 | 8 | 3.84 |
| 懸念 | 8 | 3.68 |
| 愛す | 8 | 3.65 |
| 魔法 | 8 | 1.91 |
| 残酷 | 8 | 3.87 |
| 罰 | 8 | 3.70 |
| 埋もれる | 8 | 4.10 |
| 漏れ | 8 | 3.65 |
| 貴重 | 8 | 3.50 |
| 気のせい | 8 | 3.57 |
| 断ち切る | 8 | 4.09 |
| いい子 | 8 | 4.11 |
| 聞き入る | 8 | 4.46 |
| スピーカー | 8 | 4.61 |
| エレベーター | 8 | 4.21 |
| 良いこと | 8 | 3.92 |
| 負かす | 8 | 4.51 |
| 三年 | 8 | 3.75 |
| 幅 | 8 | 3.80 |
| 性質 | 8 | 3.54 |
| かと言って | 8 | 3.61 |
| 滑り落ちる | 8 | 4.53 |
| 作り上げる | 8 | 3.69 |
| 腕前 | 8 | 3.92 |
| 入り込む | 8 | 3.69 |
| 軽口 | 8 | 4.05 |
| 演目 | 8 | 4.68 |
| 詳しく | 8 | 3.53 |
| 大恐慌 | 8 | 5.95 |
| 単に | 8 | 3.46 |
| 得物 | 8 | 3.79 |
| 豊か | 8 | 3.61 |
| 散歩 | 8 | 3.81 |
| しばらくの間 | 8 | 4.10 |
| 話し相手 | 8 | 4.52 |
| 包み | 8 | 3.81 |
| 崩壊 | 8 | 3.51 |
| 首をかしげる | 8 | 4.19 |
| 体勢 | 8 | 3.40 |
| 出場 | 8 | 4.02 |
| 流される | 8 | 4.36 |
| パン | 8 | 3.28 |
| トーン | 8 | 4.39 |
| 時計 | 8 | 3.79 |
| 閉める | 8 | 3.66 |
| 最終 | 8 | 3.76 |
| 金属音 | 8 | 4.17 |
| 進み | 8 | 3.58 |
| 欧州 | 8 | 4.69 |
| 資料 | 8 | 3.47 |
| 赤髪 | 8 | 4.15 |
| 物がある | 8 | 3.46 |
| うわ | 8 | 3.47 |
| 切り札 | 8 | 3.78 |
| 痕跡 | 8 | 3.90 |
| あっ気 | 8 | 4.67 |
| もう一回 | 8 | 4.10 |
| 休息 | 8 | 3.89 |
| 正解 | 8 | 3.47 |
| シャッター | 8 | 4.81 |
| 凡そ | 8 | 3.59 |
| 言語 | 8 | 3.68 |
| 旧知 | 8 | 4.80 |
| 法則 | 8 | 4.13 |
| 甘く | 8 | 3.72 |
| 遠巻き | 8 | 4.12 |
| もごもご | 8 | 4.55 |
| 引っ込む | 8 | 4.05 |
| 手足 | 8 | 3.52 |
| 近しい | 8 | 4.11 |
| 感謝 | 8 | 2.96 |
| 集める | 8 | 3.30 |
| いらっしゃい | 8 | 4.04 |
| 申し訳ありません | 8 | 3.44 |
Showing 4801 - 4900 of 22,851 words