A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茅屋 | 1 | 5.56 |
| 国際電話 | 1 | 6.39 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 音信 | 1 | 5.94 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| 何時の日か | 1 | 5.86 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 摯実 | 1 | 7.59 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 害毒 | 1 | 6.23 |
| 全日本 | 1 | 5.59 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| 取り沙汰 | 1 | 5.08 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| デキ婚 | 1 | 6.34 |
| ガキんちょ | 1 | 5.37 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| ダークホース | 1 | 5.54 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| ターキー | 1 | 5.81 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 上院議員 | 1 | 6.28 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 大渋滞 | 1 | 6.10 |
| 紙一枚 | 1 | 5.76 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 墓所 | 1 | 4.41 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 鼻を衝く | 1 | 6.42 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 四十路 | 1 | 5.65 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 水泡 | 1 | 5.20 |
| 止む無い | 1 | 7.29 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 新曲 | 1 | 5.31 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| ドル箱 | 1 | 6.43 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 極右 | 1 | 6.15 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 催涙弾 | 1 | 5.93 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
Showing 4901 - 5000 of 22,851 words