A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 腐る程 | 1 | 5.65 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| トロフィー | 1 | 5.22 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 従業員数 | 1 | 6.34 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 台詞回し | 1 | 5.88 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 水曜 | 1 | 5.22 |
| 落語 | 1 | 5.49 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| 反骨 | 1 | 5.40 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 出前 | 1 | 5.07 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| むち打ち | 1 | 5.99 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 不在着信 | 1 | 6.69 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 衣文 | 1 | 5.10 |
| 社会現象 | 1 | 6.18 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 効 | 1 | 5.45 |
| 火星人 | 1 | 5.73 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 空前絶後 | 1 | 5.36 |
| 邪魔臭い | 1 | 6.01 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 白い物 | 1 | 5.58 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 跳び跳ねる | 1 | 6.13 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 口説 | 1 | 6.37 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 灰白 | 1 | 6.04 |
| 辞任 | 1 | 5.26 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 七面倒 | 1 | 6.06 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 終盤戦 | 1 | 6.10 |
| 檀徒 | 1 | 4.96 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 口を叩く | 1 | 5.38 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 新ルール | 1 | 6.22 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| 議場 | 1 | 4.91 |
| 抉り取る | 1 | 5.46 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
Showing 4901 - 5000 of 22,851 words