A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 片袖 | 1 | 6.30 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| モミの木 | 1 | 5.67 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 理想主義 | 1 | 5.58 |
| 疑わしきは罰せず | 1 | 6.27 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 擦りむく | 1 | 5.42 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 首が絞まる | 1 | 6.19 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 殴り付ける | 1 | 5.10 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 二十一世紀 | 1 | 5.34 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 交通の便 | 1 | 5.33 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| 化かす | 1 | 4.98 |
| 環境改善 | 1 | 5.94 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 中火 | 1 | 5.59 |
| ネットカフェ | 1 | 5.74 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ロール | 1 | 4.21 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 分相応 | 1 | 5.63 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| こぎ着ける | 1 | 5.46 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 天機 | 1 | 5.52 |
| 威嚇射撃 | 1 | 5.64 |
| 外科 | 1 | 5.23 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 切れ口 | 1 | 5.82 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 付いて回る | 1 | 5.40 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 蟻の巣 | 1 | 5.32 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 通行禁止 | 1 | 6.20 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 日系 | 1 | 6.01 |
| 外見上 | 1 | 5.01 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
| 客観 | 1 | 5.90 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 語るに落ちる | 1 | 5.89 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 尿瓶 | 1 | 6.04 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| 飲み込みが悪い | 1 | 6.81 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 肥やし | 1 | 4.95 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| メキシコ | 1 | 5.65 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 県境 | 1 | 6.12 |
| 切り場 | 1 | 7.05 |
| 股を開く | 1 | 5.92 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 名誉会長 | 1 | 6.13 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
Showing 5001 - 5100 of 22,851 words