A Smart Way of Life in the Infinite Loop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koutori Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aikawa Takuji was living his days in apathy and self-indulgence when he was supposed to start his second year of high school. However, he found himself in a world that had somehow gone back one year—to the second week. As he continues to live through an 'Infinite Loop' that resets every year and repeats endlessly, he comes to a decision: to live intentionally in this world. In this distorted world, as he attempts to live selfishly, how exactly will he live 'wisely'? ※Please note that this work contains depictions of murder, bloodshed, sexual content, and cruel scenes. Please refrain from reading if such content makes you uncomfortable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 438,212
Sentences 48,437
Characters 860,851
Unique Words 22,851
1-Occurrence Words 8,623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,662
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (22,851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 後を絶たず | 1 | 5.76 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 星人 | 1 | 5.14 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| あれよあれよという内に | 1 | 6.66 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| モノポリー | 1 | 6.99 |
| 穏健派 | 1 | 4.79 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 史上唯一 | 1 | 6.43 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| バンパー | 1 | 6.29 |
| がなり立てる | 1 | 5.53 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 俗化 | 1 | 7.42 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 口説 | 1 | 6.37 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| オヤジ化 | 1 | 6.21 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 来賓席 | 1 | 5.53 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| コント | 1 | 4.74 |
| キャスリング | 1 | 5.94 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| ピラニア | 1 | 5.55 |
| 音楽コンクール | 1 | 7.29 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 聞きただす | 1 | 6.32 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| ストリート | 1 | 5.32 |
| 喉頭 | 1 | 6.17 |
| 陰裂 | 1 | 7.59 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| タイムトラベル | 1 | 5.59 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 行動的 | 1 | 5.45 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 要領の良い | 1 | 6.02 |
| 独りにする | 1 | 6.49 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 使い捨てる | 1 | 5.28 |
| 携帯ゲーム機 | 1 | 5.56 |
| 実験場 | 1 | 4.99 |
Showing 5101 - 5200 of 22,851 words